首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
underwriting
基本释义
承办发行;
签名承受
专业释义
<会计>
包销;
保险;
承销
<法律>
证券承销合同;
分保
<海运>
水险业
<消防>
保险业
<证券>
分析风险;
保 险业;
承保;
承担;
承购;
代销
<化学>
海上保险业
<金融>
包销 / 承销;
全额包销;
承销团
<海事>
保险业海上保险业
<经贸>
厂商;
证券包销商;
保险商
<科技>
证券包销业
大家的讨论
underwrite除了在融资贷款协议中作“承销”讲,还有什么常见含义
法律圈的翻译匠:
合同中,underwrite通常有两层含义:(1)证券承销 ,如underwriting agreement承销协议;(2)承保1承销which condition may be satisfied by the Borrower delivering to the Facility Agent (1) a signed underwriting agreement in co...
中英双语-财政部关于印发《财政部代理发行2012年地方政府债券招标发行规则》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Printing and Distributing the Rules on Tender Issuance of the 2012 Local Government Bonds by the Ministry of Finance 财政部关于印发《财政部代理发行2012年地方政府债券招标发行规则》的通知 Pr...
What Is a Back Stop? 什么是回售止损?
Ruby Q @ 旗渡:
In corporate finance and investment banking, a back stop (or backstop) is to provide last-resort support or to make a bid in a securities offering for the unsubscribed portion of shares.在公司金融和投资银行业务中,...
双语金融术语:Greenshoe Option(绿鞋期权)
David Wang:
Definition 定义 A greenshoe option is an over-allotment option. In the context of an initial public offering (IPO), it is a provision in an underwriting agreement that grants the und...
Lock-Up Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LOCK-UP AGREEMENT AvantGo, Inc.1700 South Amphlett Boulevard Suite 300San Mateo, California 94402 Credit Suisse First Boston Corporation Merrill Lynch& Co. As Representatives of the Several Underw...
高盛财经词典U - 中英对照
术语表:
英文术语 中文翻译 详细解释 Unbundling 分拆收购 收购一家拥有多种业务线的大型公司,保留核心业务同时出售子公司,作为收购的部分资金来源 Under Reporting 申报不足 指申报的应课税收入不足 Underlying 相关证券、相关股票 ...
Tombstone Advertisement墓碑广告
Ella:
墓碑广告,或证券发行公告,英文为tombstone或tombstone advertisement,是在报纸等新闻媒介上刊载的募集证券的广告。因其形状类似欧美的墓碑而得名。墓碑广告上载明发行者、发行金额、发行利率、证券种类、偿还期限等和债券发行有关的必要事项,以便使社会公众知晓。A tombstone is a written advertisement of a public offeri...
中国证监会金融、证券及期货术语表(6)
术语表:
Falling Price Reserve Of Vehicle运输设备减值准备 Falling Price Reserves Of Finished Products产成品跌价准备 Falling Price Reserves Of Work-In-Progress在产品跌价准备 Fax Of Representatives Of Securities Affair...
关于购买选择权附加条款/经担保的可保险附加条款
Ruby Q @ 旗渡:
购买选择权附加条款 purchase option rider在签发人寿保险单时附加的一项条款,规定被保险人在将来可以追加投保一定保险金额,而毋需进行体检〔medical examination〕。其目的在于保证被保险人在将来的可保性。= guaranteed insurability rider。 It is known as a guaranteed insurabilit...
中英双语-关于开展国债预发行试点的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice on the Pilot Launch of When-issued Trading of Treasury Bonds 关于开展国债预发行试点的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance; People's Bank of China; China Securities Regulatory C...
资源下载
underwrite除了在融资贷款协议中作“承销”讲,还有什么常见含义
法律圈的翻译匠:
合同中,underwrite通常有两层含义:(1)证券承销 ,如underwriting agreement承销协议;(2)承保1承销which condition may be satisfied by the Borrower delivering to the Facility Agent (1) a signed underwriting agreement in co...
中英双语-财政部关于印发《财政部代理发行2012年地方政府债券招标发行规则》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Printing and Distributing the Rules on Tender Issuance of the 2012 Local Government Bonds by the Ministry of Finance 财政部关于印发《财政部代理发行2012年地方政府债券招标发行规则》的通知 Pr...
What Is a Back Stop? 什么是回售止损?
Ruby Q @ 旗渡:
In corporate finance and investment banking, a back stop (or backstop) is to provide last-resort support or to make a bid in a securities offering for the unsubscribed portion of shares.在公司金融和投资银行业务中,...
双语金融术语:Greenshoe Option(绿鞋期权)
David Wang:
Definition 定义 A greenshoe option is an over-allotment option. In the context of an initial public offering (IPO), it is a provision in an underwriting agreement that grants the und...
Lock-Up Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LOCK-UP AGREEMENT AvantGo, Inc.1700 South Amphlett Boulevard Suite 300San Mateo, California 94402 Credit Suisse First Boston Corporation Merrill Lynch& Co. As Representatives of the Several Underw...
高盛财经词典U - 中英对照
术语表:
英文术语 中文翻译 详细解释 Unbundling 分拆收购 收购一家拥有多种业务线的大型公司,保留核心业务同时出售子公司,作为收购的部分资金来源 Under Reporting 申报不足 指申报的应课税收入不足 Underlying 相关证券、相关股票 ...
Tombstone Advertisement墓碑广告
Ella:
墓碑广告,或证券发行公告,英文为tombstone或tombstone advertisement,是在报纸等新闻媒介上刊载的募集证券的广告。因其形状类似欧美的墓碑而得名。墓碑广告上载明发行者、发行金额、发行利率、证券种类、偿还期限等和债券发行有关的必要事项,以便使社会公众知晓。A tombstone is a written advertisement of a public offeri...
中国证监会金融、证券及期货术语表(6)
术语表:
Falling Price Reserve Of Vehicle运输设备减值准备 Falling Price Reserves Of Finished Products产成品跌价准备 Falling Price Reserves Of Work-In-Progress在产品跌价准备 Fax Of Representatives Of Securities Affair...
关于购买选择权附加条款/经担保的可保险附加条款
Ruby Q @ 旗渡:
购买选择权附加条款 purchase option rider在签发人寿保险单时附加的一项条款,规定被保险人在将来可以追加投保一定保险金额,而毋需进行体检〔medical examination〕。其目的在于保证被保险人在将来的可保性。= guaranteed insurability rider。 It is known as a guaranteed insurabilit...
中英双语-关于开展国债预发行试点的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice on the Pilot Launch of When-issued Trading of Treasury Bonds 关于开展国债预发行试点的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance; People's Bank of China; China Securities Regulatory C...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海