在合同中，“有义务做...”的法语表达可以用以下短语来表示：

1. "Avoir l'obligation de..."

如

公司有义务在规定期限内交付产品。

La société a l'obligation de livrer les produits dans le délai convenu.

2. "Être tenu de..."

"Être tenu de..."意为“必须做...”或“有义务做...”。

如

卖方有义务提供必要的文件。

Le vendeur est tenu de fournir les documents nécessaires.

3. "Devoir..."

Devoir作动词时，可以直接表示“必须”或“有义务”。

如

雇员必须遵守公司的安全规定。

L'employé doit respecter les règles de sécurité de l'entreprise.

4. "S'engager à..."

S'engager à...意为“承诺做...”或“有义务做...”，通常用于表示一方在合同中作出的承诺。

如

租户承诺按时支付租金。

Le locataire s'engage à payer le loyer à temps.