Abstain/Refrain/Forbear

三个单词均有克制和约束的含义。

abstain主要是指自我约束以放弃某项权利或戒除某项行为，尤指不当或不健康的行为；

refrain多指暂时或短时间的一种克制或约束行为，或克制冲动；

forbear则常指出于忍耐或慈善而实施的自我克制行为。

abstain

v.

弃权(放弃联邦管辖权以避免与州管辖权冲突)，戒除，避免(开)

abstain from an act不作为

abstain from pleading放弃申辩权

abstain from replying不答辩

英文释义：

1. To voluntarily refrain from doing or having something one enjoys, esp. something in which.

one has a history of overindulging.

2. To choose not to vote for or against something, esp in a formal parliamentary session.

3. (Of a federal court)to refrain from exercising jurisdiction over a matter.

——Black’s Law Dictionary

Refrain

v.

抑制，制止，禁止

refrain from crime抑制犯罪

refrain from prosecution抑制控告

双语例句:

1. Home taping is killing music' became a familiar refrain from the industry.

2. Please refrain from walking on the grass.

3. Kindly refrain from smoking.

forbear

v.

权利的暂不行使，自制，避免，克制，容忍

To forbear from taking any further action避免采取任何进一步行动

英文释义：

1. The act of tolerating or abstaining.

2. The act of refraining from en forcing a right, obligation, or debt.

——Black’s Law Dictionary

（文章来源：律蚁公众号）