made and entered into意思是“达成并生效执行”，可译为签署或者订立。

例句一

本协议由下列各方于2017年[     ]月[     ]日订立

The Agreement is made and entered into by and between the following parties on ________, 2017

例句二

This contract is made and entered into on this day of July 1, 2015 by and between Party A, a company legal incorporated and duly exsiting under the law of the PRC and Party B, a natural person domiciled in C.A U.S.A

本合同由甲方（根据中华人民共和国法律注册成立和合法存续）和乙方（住所位于美国加州的自然人）于2015年7月1日签署。