增值表 Value Added Statement

增值表是反映增值形成及其分配去向的会计报表，是一种反映企业的增值额及其在企业利益集团之间进行分配情况的财务报告。增值表的编制方法有总增值额法和净增值额法。销售收入减去外购材料和劳务以及折旧为增值的形成来源；政府所得、职工所得、投资者所得及公司所得等为增值的分配去向（将折旧作为增值形成的减项算出的增值额称为增值净额，由此编制的增值表也称为增值净额概念下的增值表或增值净额表；若不减除折旧算出的增值额称为增值总额，由此编制的增值表也称为增值总额概念下的增值表或增值总额表）。

增值表编制的基本原理

增值额＝分配额

等式左边是企业当期新创造的价值，即企业对其各利益集团的贡献；等式右边是对企业当期新创造价值的分配，反映了企业的社会责任。

A value added statement (VAS) is a statement that shows a company’s net added value over a specific time period on its total transactions. The primary goal of a value added statement (VAS) is to determine how much of the total net value was added and how it was distributed to the value contributors. As a result, a value added statement (VAS) is considered a component of social responsibility accounting. A value added statement demonstrates the wealth or value created and attributed to all stakeholders, not just shareholders.

例句1

Value Added Statements are types of vertical financial statements that depict wealth created by an organization and how that wealth is distributed among various stakeholders. The various stakeholders comprise of the employees, shareholders, government, creditors, and the wealth that is retained in the business.

增值表是纵向财务报表的一种，它描述了一个组织所创造的财富以及这些财富是如何在不同的利益相关者之间分配的。各种利益相关者包括雇员、股东、政府、债权人和企业保留的财富。

例句2

Value added is now reported in the financial statements of companies in the form of a statement. Value Added Statement (VAS) is aimed at supplementing a new dimension to the existing system of corporate financial accounting and reporting.

增值现在以报表的形式在公司的财务报表中报告。增值表(VAS)旨在为现有的公司财务会计和报告体系增加一个新的维度。

例句3

This is called value added statement. This statement shows the value created; value added (value generated) and the distribution of it to interest groups viz. Employees, shareholders, promoters of capital and government. Since VAS represents how the value or wealth created or generated by an entity is shared among different stakeholders, it is significant from the national point of view.

这就是所谓的增值表。该表显示了所创造的价值；增值(产生的价值)及其对利益集团的分配，即员工，股东，资本和政府的推动者。由于增值表代表了一个实体创造或产生的价值或财富如何在不同的利益攸关方之间分享，因此从国家的角度来看，它具有重要意义。

例句4

For the purpose of calculating the amount of value added and its distribution, the value added statement is prepared. The main concern of this statement lies in deriving a measure of wealth (i.e. value), the entity has contributed to the society through the collective efforts of the various stakeholders.

为了计算增值额及其分配，编制了增值表。该表的主要关注点在于得出一个衡量财富(即价值)的标准，即实体通过各利益相关者的集体努力对社会的贡献。

相关知识拓展：

增值表基本格式

同资产负债表一样分为账户式和报告式，但是内容都主要包括增值额的形成和增值额的分配两大部分。账户式增值表左侧表示的是增值额的来源，主要是销售收入进行扣除后的余额、投资净收益以及营业外净收入；右侧表示的是增值额的分配，分为刚性分配和弹性分配（利息、流转税等具有固定金额的项目，称刚性分配，而上缴国家的所得税、职工工资等项目的金额则可以与增值额的比例挂钩，称为弹性分配）。

增值表的作用

1、增值表扩大了计算企业获益的视野。与传统的利润表相比，利润只计算所有者或股东的所得。而增值表计算的是整个企业的所得，它归属于所有有权分得它一定份额的各个方面，包括职工、政府、债权人、股东等。增值表立足于社会，反映企业对社会作出的贡献。

2、增值额反映了企业在一定时期所得营业收入相对于物质消耗的关系。如果其他因素不变，每单位物质消耗所产生的增值额越大，说明企业的“生产率”越高，经营管理的效益越好。

3、根据增值表的资料，可以算出很多有用的比例。例如，薪金与增值额的比例，可以说明职工所得在整个企业所得中所占的比例。再如，税款与增值额的比例、销售与增值额的比例、全年平均投资与增值额的比例，等等。这些比例都可以帮助信息使用者作出有关的决策。

4、增值额是衡量企业规模和重要性的一个较好指标。可以用来衡量企业规模与重要性的指标有很多，但它们都在不同程度上带有各自的缺陷。例如销售收入，其绝大部分只不过是回收转售商品的成本。再如投入资本净额，它不能顾及企业资本结构上的差异。还如职工人数，劳动密集型企业的规模和重要性会被不适当地夸大。相比之下，以反映企业增值形成成及其分配的增值表作为衡量企业规模和重要性的单项指标，具有其独特的好处。

5、提供增值额信息，有助于促使职工更加勤奋地工作。因为是分享增值，而不是被支付劳动报酬的的。

6、根据增值额，可以轻易实施“生产率”资金办法，即规定工资薪金与增值额标准的比例，超标准给资超额越大，给奖越多的奖励办法，促使职工加倍努力工作。

编制增值表的意义

从微观上，增值表扩大了计算企业获益的视野，反映了企业在一定时期所得营业收入相对于物质消耗的关系，可以算出很多有用的比例，是衡量企业规模和重要性的一个较好指标；

从宏观上，增值表有助于树立与时代相适应的会计理念，有助于逐步建立独具特色的财务管理模式，有助于形成一个多元化的、完整的财务报告体系，能较大程度地解决会计信息的供给与需求矛盾，能调动职工的劳动积极性，解决企业内部管理中的难题，能增强企业的社会责任意识，为国民经济核算奠定基础。