中国民生银行英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

中国民生银行

专业释义

<金融> China Minsheng Banking Corp.Ltd

大家的讨论

国内银行海外上市招股书（中英对照）

译匠: 上市招股书是上市公司为筹集资金，发行股票而准备的文件。在金融翻译中非常常见，此类文件量大，信息丰富，专业性极强，非常考验译者的综合能力。今天推荐的这份公开资料虽年代久远，且招股书字数巨多只摘录部分内容，但中英文对照的翻译非常值得有志于从事金融银行领域翻译的小伙伴学习。更多金融翻译内容，敬请回复“金融专题”获取。INDUSTRY OVERVIEW The information set f...

certified check知多少

Ruby Q @ 旗渡: certified check 保付支票保付支票为了避免出票人开空头支票，收款人或持票人可以要求付款行在支票上加盖“保付”印记，以保证到时一定能得到银行付款。支票受款人取得支票后往往并不立即向付款银行提现，但为确定支票付款的真实性，或为增强支票的流通能力，就将支票转往付款银行，请求保付。支票一经付款银行保付，付款责任就由保付银行承担，发票人和背书人等均不再负责任。这种支票与银行本票性质基...

数字人民币的“前世今生”

Ruby Q @ 旗渡: 日前，China Daily发布《助力消费复苏，数字人民币试点再扩围》一文，重点关注数字人民币在当今的具体应用，及其对经济的有效助力。那么，到底什么是数字人民币那？我们一起来了解一下。数字人民币（E-CNY），又称数字货币电子支付（英语：Digital Currency Electronic Payment，缩写：DC/EP），是中国人民银行发行的法定数字货币，主要用于流通中现金（M0），由指定运...

双语 | 中国银行业的作用

译匠: The Role of the Banking Sector in China中国银行业的作用Although banks share many common features with other profit-seeking businesses, they play a unique role in the economy through mobilizing savings, alloca...

翻译干货专栏：国际经济组织

律蚁语言服务社 : 隔壁翻译菌盆友们大家好~ 叕叕叕叕叕见面啦~本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题：商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书，笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍国际经济组织相关内容~第十八篇国际经济组织01概述前几篇中我们已经谈到了世界贸易组织，其他两个重要的国际经济组织是国...

带你了解境外汇款专有名词

Kindzou: ROUTING NUMBE，也被称作 Routing Transit Number，中文翻译为汇款路线号码、汇款路径号码或路由号码等，叫法很多。主要使用于美国及北美地区，在美国的金融系统中既特指ABA Number，是由美国银行家协会(American Bankers Association 简称 ABA) 在美联储(Federal Reserve S...

了解policy mix的含义及其如何运作

Ella: Policy mix，翻译为政策组合，政策组合可以是一个国家为管理其经济或应对特定经济危机而采取的互补性财政和货币政策的任意组合。政策组合通常由国家央行(如美国联邦储备委员会)及其联邦政府的贡献组成。一个国家的经济政策由两部分组成——财政政策和货币政策。财政政策：一个国家的财政政策由其所有涉及花钱和筹集资金的计划组成。这些计划的存在部分是为了支持经济的关键组成部分，例如就业、通货膨胀以及对...

了解商业银行、投资银行和中央银行的表达和区别

Ella: 商业银行，英文表达为Commercial Bank，英文缩写为CB，是银行的一种类型，职责是通过存款、贷款、汇兑、储蓄等业务，承担信用中介的金融机构。主要的业务范围是吸收公众存款、发放贷款以及办理票据贴现等。投资银行，英文表达为Investment Bank，是与商业银行相对应的一类金融机构。主要从事证券发行、承销、交易、企业重组、兼并与收购、投资分析、风险投资、项目融资等业务的非银行金融机...

高盛财经词典G - 中英对照

术语表: 英文术语中文翻译详细解释 G-5 五大工业国定期会面，磋商就国际经济及货币问题进行合作的五个重要国家 G-7 七大工业国定期会面，磋商就国际经济及货币问题进行合作的七个重要国家 GAAP 通用会计制度一套通用的会计原则、标准及程序。通用会计...

高盛财经词典G - 中英对照

术语表: 英文术语中文翻译详细解释 G-5 五大工业国定期会面，磋商就国际经济及货币问题进行合作的五个重要国家 G-7 七大工业国定期会面，磋商就国际经济及货币问题进行合作的七个重要国家 GAAP 通用会计制度一套通用的会计原则、标准及程序。通用会计...

资源下载

中英双语-商务部、中国人民银行、财政部关于《对外承包工程项目投标（议标）许可暂行办法》补充规定的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Commerce, the People's Bank of China and the Ministry of Finance on Supplementary Provisions of the "Interim Measures for Overseas Project Contracting Bidding (Tender Discuss...

中英双语-住房和城乡建设部、财政部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会关于规范住房公积金个人住房贷款政策有关问题的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Finance, the People's Bank of China and the China Banking Regulatory Commission on Standardizing the Policies for Individ...

中英双语-上海市人民政府办公厅转发市教委等六部门关于本市贯彻国务院办公厅转发教育部、财政部、人民银行、银监会关于进一步完善国家助学贷款工作若干意见的通知的实施意见的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the General Office of Shanghai Municipal People’s Government on Transmitting the “Implementation Suggestions of 上海市人民政府办公厅转发市教委等六部门关于本市贯彻国务院办公厅转发教育部、财政部、人民银行、银监会关于进一步完善国家助学贷款工作若干...

中英双语-商务部、财政部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会、中国保险监督管理委员会关于推动信用销售健康发展的意见（可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance, the People’s Bank of China, the China Banking Regulatory Commission and the China Insurance Regulatory Commission on Promoting Heal...

中英双语-国家发展改革委员会、财政部、农业部、国家粮食局、中国农业发展银行关于提高2009年稻谷最低收购价格的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the National Development and Reform Commission, Ministry of Finance People's Republic of China,Ministry of Agriculture of the People's Republic of China and Other Departments Concerning Rais...

最新国务院机构全称、简称、英文

hannah@旗渡: 国务院机构名称大全注：第一行为全称第二行为简称第三行为对应的英文中华人民共和国国务院办公厅国务院办公厅 General Office of the State Council, PRC 国务院组成部门中华人民共和国外交部外交部 Ministry of Foreign Affairs, PRC 中华人民共和国国防部国防部 Mi...

中英双语-财政部、中国人民银行关于零余额账户管理有关事项的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and the People’s Bank of China on Issues concerning the Administration of Zero-balance Accounts 财政部、中国人民银行关于零余额账户管理有关事项的通知 Promulgating Institution: Mini...

中英双语-财政部公告2008年第38号(可下载）

旗渡双语法规: Announcement [2008] No. 38 of the Ministry of Finance 财政部公告2008年第38号 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Announcement [2008] No. 38 of the Ministry of Finance Promulg...

中英双语-财政部公告2009年第3号(可下载）

旗渡双语法规: Announcement [2009] No. 3 of the Ministry of Finance 财政部公告2009年第3号 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Announcement [2009] No. 3 of the Ministry of Finance Promulgati...

中英双语-财政部关于严禁金融机构在海外设立小金库的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Prohibiting Setting up Overseas Unit-owned Exchequers by Financial Institutions 财政部关于严禁金融机构在海外设立小金库的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance Documen...

词条提问

旗渡客服