主要行为地说英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

主要行为地说

专业释义

<法律> theory of the principal place of conduct

大家的讨论

了解商法中的几种主义和原则

Ella: 强制主义：现代大陆法各国民商法中体现国家公共权力干预商事活动的立法原则。大陆法学说中认为：商法虽以私法规范为核心，但为保障私法规范的实现，须以公法规范或方法对商事关系进行统制，所谓“商法的公法化”。根据商法干预主义，各国民商法中均对某些商行为设有强行性规范，行为人不得对之违反或任意变更，例如有关商业登记的规定，有关公闻章程绝对必要条款的规定，有关商主体财产责任的规定，有关商事代理的规定等。商...

著名同传访谈：朱彤

译匠: 朱彤，毕业于北京外交学院，后考入北京外国语大学联合国译员培训班，1990年进入外交部翻译室，为国家领导人做翻译工作，现为翻译室培训处副处长。她在重大政治活动中，特别是在朱镕基就任总理的首次记者招待会上，以其精湛的翻译才华，给人留下深刻而美好的印象。硬着头皮学政策她说，作为一名外交翻译，具备良好的政治、政策水平是极其重要的。作为一个外交翻译和一般翻译的最大不同之处就是--外交翻译在政治、政策方面有非...

房地产企业如何从科技浪潮中获利 | 外刊精读

英文悦读: 本期精读的文章选自The Economist商业版块Schumpeter专栏的一篇文章How real-estate barons have ridden the tech boomSchumpeter专栏的名称来源于奥地利经济学家约瑟夫·熊彼特。他主张自由主义资本经济制度，提出过“创造性破坏”以及“经济循环”等主张，对后世产生了深远影响。Schumpeter专栏文章主要分析当今的商业趋势、科技创...

一文简析总论、绪论、引言、摘要、序言、前言、导论

hannah@旗渡: 当写一篇论文或书籍时，总论、绪论、引言、摘要、序言、前言和导论是一些可能需要写的开头部分。这些部分的目的和写作方式各有不同，下面将详细介绍每个部分的含义和写作要点。总论 (Summa) 总论是一篇文献或研究报告的第一部分，用于介绍整个文章或报告的主题、目的、结构、方法、以及研究的重要性等。总论的主要目的是吸引读者的注意力，引起读者对文章或报告的兴趣。在写总论时，作者应该清晰地...

转译法在合同翻译中的14种应用

David Wang: 由于英汉两种语言的句子结构和表达方式不同，翻译时，为了使译文通顺、规范有必要将英语的某一成分转换为汉语的另一成分或将汉语的某一成分转换成英语的另成分。转译法是翻译常见的技巧之一。词类转换翻译法是指在翻泽中，将源语中属于某种词性的词语翻译成目的语中属于另一种词性的词语的翻译方法。比如将源语中的名词翻译成目的语中的动词，将源语中的形容词翻译成目的语中的副词等都属于词类转换翻译法。最...

美国法律知识 | 美国法律的适用顺序

LEC法律英语考试资讯: 美国是联邦制国家，立法主体多元，联邦政府和州政府的法律权限不同；加之，尽管美国采用普通法体系（Common Law System），但同时也使用大量的制定法（statutory law），所以导致美国法律繁复庞杂。在这样的情形下，法院和律师在处理案件时，该如何选择适用的法律？下面将从美国法律来源的角度来简要解释美国法律的效力及...

了解商品房中的“五证两书”及其作用

Ella: 房地产（Real Estate）五证两书是开发商合法销售商品房的重要凭证，买房一定要审查五证两书一表。五证是哪五证呢？房地产五证是指《建设用地规划许可证》、《建设工程规划许可证》、《国有土地使用证》、《建筑工程施工许可证》和《商品房预售（销售）许可证》。二书是《住宅质量保证书》和《住宅使用说明书》。《建设用地规划许可证》：建设单位向土地管理部门申请征用划拨土地或者出让土地前，经城市规划行政主...

你需要了解的ESG报告的关键概念：GRI、SASB、TCFD、重大性议题

hannah@旗渡: ESG报告是指企业在环境、社会、治理三个方面的表现和管理情况，包括企业如何处理环境问题，如何管理员工和供应商的关系，以及如何确保公司治理的透明度和有效性等。这份文件用途有二：一来是自我揭露企业现况与永续相关信息，二来是述说企业执行永续转型的决心，说明企业设定了哪些SDGs目标（碳中和、有效治理、多元包容...等），以及怎样做到这些目标。为了确保ESG报告的一致性和透明度，许多行业都采用了国际上通用...

LEC备考学习 | 美国侵权法之Assault

LEC法律英语考试资讯: Assault的本意是“攻击、突袭”，而在美国侵权法中, assault通常被译为“威吓”，国内民法学者多称之为“非法侵害”。具体而言，assault（威吓）是一种具有一般或特定意图的故意侵权行为，导致他人对即将发生的有害或攻击性接触产生合理的害怕或警觉。 Assault is the tort of acting intentionally ...

法律英语的学习方法

实务法律英语: 其实，出国后，我一直过着半隐居的生活，很少与人接触。这样，泥沙慢慢沉下来，心水渐清。以前学习中的得失损益，也能看得分明。因此，还想接着上篇宏观法一文，从另一个角度，再写些关于学习方法的文字。彼为一立，此为一破。破立之间，希望真意更显。－、我反对为英语而英语的"纯英语"主义。人生苦短，而学海无涯。中、小学教育，偏重于基础，升入大学，便有了专业定向；工作之后，分工更细、定向更明确。学英语...

资源下载

【苏州】小说改编短视频版权授权书模板

旗渡多语种范本中心: 版权授权书（小说改编短视频版）是一种法律文件，用于明确小说原作者（版权持有人）将其小说作品的改编权及使用权特定地授予某个短视频制作方（被授权方）。一份完整的版权授权书通常包含以下主要条款：授权双方信息：明确授权方（小说原作者或版权所有者）与被授权方（短视频制作者或发布平台）的基本信息。授权作品描述：详细列出被授权改编的小说名称、作者、出版情况等，确保授权内容准确无误。授权范围：明确授权...

【杭州】小说改编短视频版权授权书

旗渡多语种范本中心: 版权授权书（小说改编短视频版）是一种法律文件，用于明确小说原作者（版权持有人）将其小说作品的改编权及使用权特定地授予某个短视频制作方（被授权方）。一份完整的版权授权书通常包含以下主要条款：授权双方信息：明确授权方（小说原作者或版权所有者）与被授权方（短视频制作者或发布平台）的基本信息。授权作品描述：详细列出被授权改编的小说名称、作者、出版情况等，确保授权内容准确无误。授权范围：明确授权...

【厦门】小说改编短视频版权授权书

旗渡多语种范本中心: 版权授权书（小说改编短视频版）是一种法律文件，用于明确小说原作者（版权持有人）将其小说作品的改编权及使用权特定地授予某个短视频制作方（被授权方）。一份完整的版权授权书通常包含以下主要条款：授权双方信息：明确授权方（小说原作者或版权所有者）与被授权方（短视频制作者或发布平台）的基本信息。授权作品描述：详细列出被授权改编的小说名称、作者、出版情况等，确保授权内容准确无误。授权范围：明确授权被授...

中英双语-2009年地方政府债券预算管理办法(可下载）

旗渡双语法规: Measures for Budget Management of Local Government Bonds in 2009 2009年地方政府债券预算管理办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Yu [2009] No. 21 Promulgating Date: 02/18/2009 Eff...

【浙江】插图版权授权书模板有哪些要求

旗渡多语种范本中心: 插图版权授权书是一种具有法律效力的文件，用于明确插图版权所有者（授权方）与另一方（被授权方）之间关于插图使用权限的具体约定。一份完整的插图版权授权书主要包括以下几个主要条款：授权双方信息：包括版权持有者和被授权方的名称、地址及联系方式。作品描述：详细描述被授权使用的插图作品，包括作品名称、创作时间、内容等。授权范围：明确指出授权的具体内容，例如复制权、发行权、展示权、改编权等。同时，会...

【湖南】插图版权授权书精选模板

旗渡多语种范本中心: 插图版权授权书是一种具有法律效力的文件，用于明确插图版权所有者（授权方）与另一方（被授权方）之间关于插图使用权限的具体约定。一份完整的插图版权授权书主要包括以下几个主要条款：授权双方信息：包括版权持有者和被授权方的名称、地址及联系方式。作品描述：详细描述被授权使用的插图作品，包括作品名称、创作时间、内容等。授权范围：明确指出授权的具体内容，例如复制权、发行权、展示权、改编权等。同时，会...

【重庆】插图版权授权书精选模板

旗渡多语种范本中心: 插图版权授权书是一种具有法律效力的文件，用于明确插图版权所有者（授权方）与另一方（被授权方）之间关于插图使用权限的具体约定。一份完整的插图版权授权书主要包括以下几个主要条款：授权双方信息：包括版权持有者和被授权方的名称、地址及联系方式。作品描述：详细描述被授权使用的插图作品，包括作品名称、创作时间、内容等。授权范围：明确指出授权的具体内容，例如复制权、发行权、展示权、改编权等。同时，会...

中英双语-中国注册会计师协会《独立审计具体准则——对财务信息执行商定程序》（征求意见稿）(可下载）

旗渡双语法规: Specific Guidelines of Independent Audit - Performance of Agreed Procedures for Financial Information of China Certified Public Accountants' Association (Draft for Soliciting Opinions) 中国注册会计师协会《独立审计具...

中英双语-中国注册会计师协会《独立审计具体准则——对财务信息执行商定程序》（征求意见稿）(可下载）

旗渡双语法规: Specific Guidelines of Independent Audit - Performance of Agreed Procedures for Financial Information of China Certified Public Accountants' Association (Draft for Soliciting Opinions)中国注册会计师协会《独立审计具体...

中英双语-独立审计实务公告第9号——对财务信息执行商定程序(可下载）

旗渡双语法规: Announcement No. 9 on Independent Audit Practice - Executing Agreed Procedures for Financial Information 独立审计实务公告第9号——对财务信息执行商定程序窗体顶端窗体底端 Promulgating Institution: Ministry of Finance Do...

词条提问

旗渡客服