首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
司法心理学
专业释义
<科技>
legal psychology;
forensic psychology
<心理学>
judicial psychology
大家的讨论
2021年《国际商事仲裁实务》课程开课预告
中国政法大学MTI教育中心:
课程简介 「 本课程是在香港著名国际商事仲裁专家、香港国际仲裁中心名誉主席杨良宜先生的支持下,由中国政法大学外国语学院和北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心合作推出的精品教学课程。国际商事仲裁实务主要为研究生讲授国际商事仲裁相关的常见实务问题。授课人员均为有丰富实务经验的仲裁界专业人士。本课程旨在培养学生的国际商业和法律思维,为涉...
中国政法大学外国语学院MTI专业及2021-2022年度导师简介
中国政法大学MTI教育中心:
MTI专业概览 中国政法大学MTI教育中心坚持“中外并蓄、法译兼修”的教育理念,依托优秀法学资源,致力于培养精通中西方语言文化、通晓法律翻译技能、熟悉法学专业知识、具有跨文化交际能力和创新精神的“高层次、应用型、职业化”法律翻译人才。 MTI教...
法律英语学习必备词汇(二)
LEC法律英语考试资讯:
法律术语是具有专门法学涵义的词语。在法律语言中,法律词语和专门法律术语是意义表达的基础和核心。鉴于法律术语的专业性特点和核心地位,在学习法律英语时我们应准确学习并牢记掌握法律词汇的意义和使用属性。希望大家在学习过程中也有针对性地整理自己的glossary~Damages赔偿金:民事案件中被告支付给获胜的原告以赔偿其伤害的金钱。补偿性赔偿金旨在支付原告的实际损失;惩罚性赔偿金则用于处罚被告。Decl...
Day 26 case在法律英语中的含义及用法
Word:
case n. ①案件;诉讼 (包括民事的和刑事的) ②审判 ③案例;判例 ④(诉讼当事人向法庭提出的)证据和辩论 ⑤<英> 事实陈述(在上议院和枢密院的诉讼程序中,上诉的当事人提交的对其所依据的事实的陈述及上诉理由、附录中列明的证据及下级法院的判决) 常见搭配 case law 判例法 该词在美国可拼作“caselaw" 、“case-law"及“case l...
涉外法律招聘-实习生(金诚同达、通商)
涉外法律岗位招聘:
—————————— 金诚同达律所 ———————————— 跨境诉讼业务方向 - 实习生(北...
应用翻译研究中的概念混淆之财经英语
hannah@旗渡:
(一)财经词汇“财经”起源于何时,学界暂无详细考证。百度百科指出,在中国,“财经”指“财政、金融、经济”,其概念源于计划经济体制时代。1947年4月,中央在华北解放区设立财政经济领导机关“华北财经办事处”,简称“华北财办”。1948年5月,中央取消华北财办,成立“中央财政经济部”,董必武兼任中央财经部部长。从上可知,“财经”是个简称,最初指“财政经济”。通常,财经类专业指经济类和管理类专业,常见专...
2021级法大外院新生赴中译语通参观交流
中国政法大学MTI教育中心:
中译语通科技股份有限公司(GTCOM)(以下简称“中译语通公司”)是一家深耕机器翻译、金融科技与科研数据分析的高科技公司。该公司自主研发了机器翻译、跨语言大数据分析、数字城市大脑等全球领先的系统平台,为全球企业级用户提供全方位的领先大数据与人工智能场景化应用解决方案。  ...
翻译规范|《司法翻译服务规范》编写回顾与解读
中国政法大学MTI教育中心:
为明确司法翻译人员应该具备的职业准则、基本能力和从业要求,统一我国司法翻译服务标准,提高我国司法翻译服务质量,中国翻译协会法律翻译委员会受中国翻译协会委托,邀请来自法院、检察院、律所、高校和标准研究院的专家共同编制了《司法翻译服务规范》,供司法翻译服务各方用来证明、判定和评价司法翻译服务质量,以及参照进行司法翻译人才培养和人员培训。 制订《司法翻译服务规范》...
中国政法大学第三届法律与翻译文化节开幕
中国政法大学MTI教育中心:
第三届法律与翻译文化节由中国政法大学研究生院与外国语学院联合主办。文化节在10月25日至12月6日期间举行,历时近两个月。法律与翻译文化节涵盖模拟法庭(双语)、英语配音大赛、英语演讲比赛、英语词汇比赛等六大环节,内容形式丰富多样,充分展现法律特色,为法律与外语复合型人才提供多种多样展示自我的舞台。 第三届法律与翻译文化节于25日...
企业应该追求社会责任吗? | 外刊精读
英文悦读:
本期精读的文章来自The Economist商业板块的报道 Encouraging “purposeful” business企业在追求利润的同时是否还应该承担社会责任?这是一个争议已久的话题。英国科学院在2018年曾经发布过一份报告,主张公司应该以追求社会价值为主。最近它又发布了第二份报告解释如何执行这一原则,但这份报告中不合理之处有很多。作者在这篇文章中对第二份报告进行了全面驳斥,文章写得非常...
资源下载
中英双语-财政部关于评估机构母子公司试点有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Pilot Implementation of the Model of Parent-Subsidiary Company to Appraisal and Rating Agencies 财政部关于评估机构母子公司试点有关问题的通知 Promulgating Institution: Mini...
最新国务院机构全称、简称、英文
hannah@旗渡:
国务院机构名称大全 注: 第一行为全称 第二行为简称 第三行为对应的英文 中华人民共和国国务院办公厅 国务院办公厅 General Office of the State Council, PRC 国务院组成部门 中华人民共和国外交部 外交部 Ministry of Foreign Affairs, PRC 中华人民共和国国防部 国防部 Mi...
中英双语-中国保险监督管理委员会关于加强保险资金风险管理的意见(可下载)
旗渡双语法规:
Opinions of the China Insurance Regulatory Commission on Strengthening the Risk Management of Insurance Funds 中国保险监督管理委员会关于加强保险资金风险管理的意见 Promulgating Institution: China Insurance Regulatory Com...
中英双语-法官职业道德基本准则(可下载)
旗渡双语法规:
Basic Standards of the People's Republic of China on Professional Ethics of Judges 中华人民共和国法官职业道德基本准则Promulgating Institution: Supreme People's CourtDocument Number: Fa Fa [2010] No. 53Promulgating Dat...
中英双语-财政部、商务部关于做好支持搞活流通扩大消费有关资金管理的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce on Proper Administration of the Funds for Supporting Invigoration of Commerce and Expansion of Consumption 财政部、商务部关于做好支持搞活流通扩大消费有关资金管理的通知...
中英双语-财政部、国家发展和改革委员会关于公布取消和停止征收100项行政事业性收费项目的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance and the National Development and Reform Commission on Canceling and Terminating a Hundred Administrative Fees 财政部、国家发展和改革委员会关于公布取消和停止征收100项行政事业性收费项目的通知 Promulg...
中英双语-财政部办公厅、商务部办公厅关于组织申报家政服务业体系建设项目等有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the General Office of the Ministry of Finance and the General Office of the Ministry of Commerce on Issues Concerning the Organization and Declaration of the Project of Establishing the Syst...
中英双语-商务部、财政部关于加快推进再生资源回收体系建设的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Commerce and Ministry of Finance on Enhancing the Construction of Recovery System of Renewable Resources 商务部、财政部关于加快推进再生资源回收体系建设的通知 Promulgating Institution: Ministry ...
中英双语-国务院国有资产监督管理委员会、财政部关于规范国有控股上市公司实施股权激励制度有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the State-Owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the Ministry of Finance on Regulating the Implementation of Equity Incentive Plans by State Holding ...
中英双语-保险公司董事及高级管理人员审计管理办法(可下载)
旗渡双语法规:
Measures for the Administration of Audit on Directors and Senior Management Personnel of Insurance Companies保险公司董事及高级管理人员审计管理办法Chapter 1: General Provisions第一章总则Article 1 These Measures are formulated...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海