attempted crime中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

attempted crime

专业释义

<联合国官方术语> 未遂罪
<科技> 犯罪未遂

大家的讨论

犯罪预备的分类和特征及其与犯罪表示的区别

Ella: 犯罪预备（preparation for a crime），是指为了实行犯罪，准备工具、制造条件，但由于行为人意志以外的原因而未能着手实行犯罪的特殊形态。《刑法》第22条第1款规定：为了犯罪，准备工具、制造条件的，是犯罪预备。对于预备犯，可以比照既遂犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。犯罪预备行为可以分为两大类：1、为实施犯罪准备犯罪工具的行为。所谓准备犯罪工具，包括制造犯罪工具、寻求犯罪工具及加工犯...

法律中的法条竞合犯和想象竞合犯的表达和区别

Ella: 竞合犯，又称犯罪的竞合，是指不同的犯罪彼此交织在一起。竞合犯是由两个以上具体罪名的犯罪构成要件同时适用于同一具体的犯罪事实，发生评价范围上的交叉、重合或者包容而形成的一种复杂犯罪形态，其基本特征是部分或者全部事实要素被数个刑法规范重复评价。与犯罪的未完成形态、共犯形态相比，竞合犯呈现的是一种犯罪形态的微观世界。法条竞合犯（statutes joinder of offenses）：法学术语，是构成...

“遇害”的两种英文表达

Ella: 1、be murderedTo murder someone means to commit the crime of killing them deliberately. 谋杀Be murdered则可用来表示“被谋杀；被杀害”，即遇害参考双语例句：Studies have shown that in some countries between 40 and 70 per cent of fe...

了解法律中的Crime of Passion和Heat of Passion

Ella: Crime of Passion，即激情犯罪；冲动犯罪。激情犯罪是指人在激情状态下发生的杀人、伤人、毁物等暴力性犯罪行为。“激情”是一种爆发性的、短暂的、比较猛烈的情绪状态，通常是在受到外部环境的不良刺激之后形成的应激反应。Crime of Passion：a defendant's excuse for committing a crime due to sudden anger or h...

了解刑法中“犯罪未遂”和“犯罪中止”的表达、区别和相关双语法规

Ella: ①犯罪未遂，英文表达为“Attempt of crime”，是指犯罪分子已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的犯罪停止形态。《中华人民共和国刑法》第二十三条：已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。A criminal attempt refers to a case where an offender ...

了解刑法中的犯罪既遂、犯罪未遂和犯罪中止的规定和区别

Ella: 犯罪既遂（Accomplished offense）：刑法上的犯罪的既遂是犯罪的一种基本形态，是指行为人所实施的行为已经具备了刑法分则对某一具体犯罪所规定的全部构成要件。犯罪未遂（attempt of crime）：在法律上，已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。犯罪中止（Discontinuance of crime）：是...

LEC真题解析 | Larceny (偷盗罪)

LEC法律英语考试资讯: LEC 真题演练 While browsing in a clothing store, a thief decided to take a purse without paying for it. She placed the purse under her coat and took a couple of steps toward the exit. She the...

职务侵占罪和挪用资金罪的区别及其相关法规

Ella: 职务侵占罪，Job occupation crime，是指公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。挪用资金罪，Crime of diverting fund，是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人使用，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动...

了解英美法系刑法中的“Manslaughter”及相关法律知识

Ella: Manslaughter英美法系刑法中杀人罪的一种，翻译为“非预谋性杀人罪”，非预谋性杀人罪，是指非出于恶意或预谋地非法杀害他人的行为。在普通法和现代制定法中，一般将非预谋性杀人罪分为自愿的非预谋性杀人罪和非自愿的非预谋性杀人罪两种：自愿的非预谋性杀人罪（voluntary manslaughter），是指虽未有杀人的预谋，但杀人行为仍出于行为人本身的意愿，且这种行为附有减轻情节的杀人罪。除激情杀...

干货 | 法律英语词义辨析：免罪

律蚁语言服务社 : Absolve/Exonerate/PardonForgive/Vindicate/Exculpate以上单词均有免罪或免除责任或惩罚的含义Absolvev. 免予处罚（一般对轻罪），赦免（罪行）Com. acquit，免除(债务、义务、责任等)absolve sb. from an obligation免除某人的一项债务/absolve sb. from sin(宗教上的)赦免某人的罪...

资源下载

Relocation Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: RELOCATION AGREEMENT Date: April 14, 2010 Whereas Entropic Communications, Incorporated ("Entropic" or "Company") wishes to offer employment to Mr. Michael Farese ("Candidate"), an...

词条提问

旗渡客服