group中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

group

英[gru:p]

美[ɡrup]

基本释义

vt 分类；归类
n 组；团体
n. 线束
群组;集合体;柜组;基群;根;小型流行音乐演奏组;类群;分批发育型;词组;集团公司;聚集到一起;流行乐团;群像;形成组;原子团

专业释义

<电力> 族;团
<海事> 类;群;群联;组;组、群
<科技> 基本群;批
<化学> 空军大队;派;小组;基
<汽车> 对;组队
<体育> 弹着群
<心理学> 群体;团体
<医学> 簇族;归类;集体;类同;类型;型;肌群;肌组;簇
<医药> 集合
<消防> 小队
<计算机> 创建组;建立组;栏
<海运> 格林威治;重力加速度;自然灾害;线规标准尺寸量计;天线增益;大风;地中海的平底小船;意大利;墨西拿海峡大漩涡;轨距线规;船磁;滞后作用;奇泰纳;种类物;快艇比赛时国际航行字母;十亿;吉伯势单位约等于08安匝;吉伯;阴沉的;海湾;散装容积;万有引力;希腊;格林尼治;格林尼治平时;世界时;栅极格栅;地线;七十七国集团;氏尺规船中桅氏测链;内底加强符号;入德国劳埃德船级社船级的船;集聚;联组、群组;组群方式分类
<电气> 组织
<石油> 劳伦群;系;队;属;界;团伐;集团;分类;分组;组合;组集;群聚;聚集;成群;太古界
<机械> 编组;成组;类别;群组
<光电> 群码
<枪械> 弹着群
<联合国官方术语> 大队
<食品> 基团

大家的讨论

derive from在英文合同中的使用及其译法

法律圈的翻译匠: derive from，英文合同常用词，大多数情况下都可以译为"产生于"，译法单一，但是能够用于多种情形，比如产生的利润，按照规定产生的...或者由任何原因产生的...等。1"PBT" means the consolidated profit before tax of the Group Companies, asderived from the annual audite...

公司章程常见条款之保护性条款

Mia2020@旗渡: 保护性条款（Protective Provisions）是投资人为了保护自己的利益而要求设置的条款，这一条款要求公司在执行某些可能损害投资人利益的事件之前，要获得投资人的批准。在公司引入新的投资人时，该等投资人通常会要求公司修改公司章程，针对投资人设置保护性条款。以下为部分公司章程中的保护性条款双语示例，供参考：示例一（英译中）： PROTECTIVE PROVISIONS保...

per在英文合同中的使用及译法

法律圈的翻译匠: per，英文合同常见词，如per share每股；per annum每年，且不能用each替换1Save for the agreements set out in Section XXX of the Disclosure Schedule and the Transaction Documents, there are no other agreements, unders...

commission在法律文件中的三层含义

法律圈的翻译匠: commission一词，大家并不陌生，一般而言，其在法律文件中有三层含义：1.佣金any payment by any Group Company or any Associated Company of any professional fees or other transaction costs, expenses or bonuses to any person (including a...

法律文件之事实证明——例句翻译分析

Ella: 原文：本人Linda Johansen，是Michael Beasley在XX商会、YY集团（Shengrun International Industry Group）的股东与合作伙伴。翻译一：I, Linda Johansen, am Michael Beasley’s partner and shareholder in XX Association and YY Group.翻译二：I, ...

词义辨析| distribute 和 allocate

法律圈的翻译匠: distribute 和 allocate均有“分配”之意。 distribute主要侧重于分配给若干人，如分派股息(distribute dividend)、分配资产(distribute assets)等 allocate 主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分配的比例和专门用途。例Commencing fr...

中英双语-财政部关于完善中央国有资本经营预算有关事项的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Improving the Operating Budget for Central State-owned Capital 财政部关于完善中央国有资本经营预算有关事项的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Q...

free and clear of 结构在英文合同中的使用及译法

法律圈的翻译匠: free and clear of是英文合同中经常出现的结构，相当于“free from”，free from我们之前讲过，这里要说的是二者的译法是一致的，基本上可以归结为一种译法，即“不存在”，或者根据情况，灵活一些，可以译为“无”、“没有”或者“未设定”等等，下面请参考两个例句：例句一The full title to the Shares, free and clear of&nb...

endeavour to在英文合同中的使用及其译法

法律圈的翻译匠: endeavour竭力，尽力，既可以作名词，也可以作动词，因此合同中常见的表达有两种：endeavour to, use reasonable/all/best endeavour to，类似的表示尽力做某事的表达还有make one's best efforts to, to the best of its ability等，在合同中都比较常见。 endeavour toWithout prej...

advance在法律文件中的用法以及与prior to之比较

法律圈的翻译匠: advance在法律文件中常见的含义有2个：(1)预先，如pay in advance预先付款；(2)垫付，如money advanced for sb. to be paid back later暂替他人垫付钱款。而prior to，在......之前，其含义更接近"before",如Prior to or on the Completion Date, the Buyer must provi...

资源下载

derive from在英文合同中的使用及其译法

法律圈的翻译匠: derive from，英文合同常用词，大多数情况下都可以译为"产生于"，译法单一，但是能够用于多种情形，比如产生的利润，按照规定产生的...或者由任何原因产生的...等。1"PBT" means the consolidated profit before tax of the Group Companies, asderived from the annual audite...

公司章程常见条款之保护性条款

Mia2020@旗渡: 保护性条款（Protective Provisions）是投资人为了保护自己的利益而要求设置的条款，这一条款要求公司在执行某些可能损害投资人利益的事件之前，要获得投资人的批准。在公司引入新的投资人时，该等投资人通常会要求公司修改公司章程，针对投资人设置保护性条款。以下为部分公司章程中的保护性条款双语示例，供参考：示例一（英译中）： PROTECTIVE PROVISIONS保...

per在英文合同中的使用及译法

法律圈的翻译匠: per，英文合同常见词，如per share每股；per annum每年，且不能用each替换1Save for the agreements set out in Section XXX of the Disclosure Schedule and the Transaction Documents, there are no other agreements, unders...

commission在法律文件中的三层含义

法律圈的翻译匠: commission一词，大家并不陌生，一般而言，其在法律文件中有三层含义：1.佣金any payment by any Group Company or any Associated Company of any professional fees or other transaction costs, expenses or bonuses to any person (including a...

法律文件之事实证明——例句翻译分析

Ella: 原文：本人Linda Johansen，是Michael Beasley在XX商会、YY集团（Shengrun International Industry Group）的股东与合作伙伴。翻译一：I, Linda Johansen, am Michael Beasley’s partner and shareholder in XX Association and YY Group.翻译二：I, ...

词义辨析| distribute 和 allocate

法律圈的翻译匠: distribute 和 allocate均有“分配”之意。 distribute主要侧重于分配给若干人，如分派股息(distribute dividend)、分配资产(distribute assets)等 allocate 主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分配的比例和专门用途。例Commencing fr...

中英双语-财政部关于完善中央国有资本经营预算有关事项的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Improving the Operating Budget for Central State-owned Capital 财政部关于完善中央国有资本经营预算有关事项的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Q...

free and clear of 结构在英文合同中的使用及译法

法律圈的翻译匠: free and clear of是英文合同中经常出现的结构，相当于“free from”，free from我们之前讲过，这里要说的是二者的译法是一致的，基本上可以归结为一种译法，即“不存在”，或者根据情况，灵活一些，可以译为“无”、“没有”或者“未设定”等等，下面请参考两个例句：例句一The full title to the Shares, free and clear of&nb...

endeavour to在英文合同中的使用及其译法

法律圈的翻译匠: endeavour竭力，尽力，既可以作名词，也可以作动词，因此合同中常见的表达有两种：endeavour to, use reasonable/all/best endeavour to，类似的表示尽力做某事的表达还有make one's best efforts to, to the best of its ability等，在合同中都比较常见。 endeavour toWithout prej...

advance在法律文件中的用法以及与prior to之比较

法律圈的翻译匠: advance在法律文件中常见的含义有2个：(1)预先，如pay in advance预先付款；(2)垫付，如money advanced for sb. to be paid back later暂替他人垫付钱款。而prior to，在......之前，其含义更接近"before",如Prior to or on the Completion Date, the Buyer must provi...

词条提问

旗渡客服