information circular中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

information circular

专业释义

<石油> 资料通报
<联合国官方术语> 通知
<经贸> 情况通报

大家的讨论

法律术语之Information and Belief

Ella: Information and Belief，法律术语，表示“所知所信”、“悉知及确信”、“所悉及所信”。表示虽然并非亲眼所见、亲耳所闻，但该人确信其主张是真实的。常用于法律上的诉状、因作伪证（perjury）而受到处罚的声明和宣誓后的书面证词（affidavits），在这些书面证词中，作出陈述或指控的人是有资格的。Information and Belief：A standard lega...

Area Developer Subfranchise Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT, made as of the day of Month, _____ by and between Maui Tacos International, Inc., a Georgia corporation, located at 1775 The Exchange, Suite 540, Atlanta, Georgia 30339 and 740 Broadway, 12...

Disclaimer一词在法律英语中的特殊用法

Ella: Disclaimer一词在法律英语中：1、免责声明，也用于合同英语中，A disclaimer is a statement in which a person says that they did not know about something or that they are not responsible for something. 如：The company asserts in...

Solicit一词在法律英语中的几种用法

Ella: Solicit一词在法律英语中：1、incite, move or persuade to some act of lawlessness or insubordination. 怂恿；教唆solicit and accept bribes 索贿受贿crime of solicitation 教唆罪2、to ask sb for sth, such as support, money, or...

刑法中的“窝藏、包庇罪”与“伪证罪”的规定和区别

Ella: 窝藏、包庇罪（the crime of harboring and shielding），是指明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的行为。情节严重的，升格量刑。此罪名为传统罪名，打击的是妨害国家追究犯罪和司法秩序。《刑法》第310条规定：明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上...

英美法特色词汇之——waiver

今天你开心了吗: 在法律文件的汉译过程中，经常会遇见waiver这个词，对这个词的处理总是要推敲半天。今天就结合《元照英美法词典》对waiver这个词的释义，来吃透这个词，并积累一下waiver的常见搭配，为以后顺畅翻译打下基石。《元照》对waiver有两个释义：① 放弃；权利放弃；弃权指故意或自愿抛弃其明知的权利，或实施可以推定其该等权利的行为，或放弃其有权要求实施的行为，或者其在享有法律规定或合同约定...

桥梁涵洞常见词汇（中英对照）

术语表: 1: (electric) platform truck站台车 2: (signal) gantry(铁路上支持信号装置的)跨线桥 3: 10 minutes behind schedule晚点十分钟 4: a.c.electrification railway交流电气化铁道 ;交流电气化铁路 5: adhesive anchor bo...

信用证常见用语及表达条款

hannah@旗渡: 信用证类别 Kinds of L/C1.revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证4.transferable L/C(or)assignable L/C(o...

2月热词翻译汇总

译匠: 春运 Spring Festival travel rush在国家就地过年政策的作用下，今年铁路春运客流总体大幅下降。The number of railway passenger trips took a nosedive in the first three days of the Spring Festival travel season amid stringent epidemic co...

1月热词翻译汇总

译匠: 新冠疫苗 COVID-19 vaccine北京市自2021年1月1日起组织各区对9类重点人群开展了新冠疫苗接种工作，在知情和自愿的基础上，力争做到“应接尽接”。Beijing's 220 health centers have since Friday vaccinated 73,537 people, with no major side effects detected, said Gao X...

资源下载

Acquisition Agreement For Plan of Arrangement - 范本

旗渡多语种范本中心: ACQUISITION AGREEMENT FOR PLAN OF ARRANGEMENT BY AND AMONG PEREGRINE SYSTEMS, INC., PEREGRINE NOVA SCOTIA COMPANY, TELCO RESEARCH CORPORATION LIMITED, AND 14...

中英双语-国家发展改革委、财政部关于推进园区循环化改造的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on Advancing Recycling Reconstruction of Industrial Parks 国家发展改革委、财政部关于推进园区循环化改造的意见 Promulgating Instituti...

Placement Agent Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: March 31, 2003 Mr. Robert MacLeanInternet Studios. com, Inc.1351 4th Street, Suite 227Santa Monica, California 90401 Re: Debt& Equity Financing- Private Placement Dear Mr. MacLean: This letter agr...

中英双语-财政部关于做好2009财年世界银行贷款项目利费减免申报工作的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Ensuring the Declaration of Interests and Commitment Fee Deduction and Exemption for World Bank Loan Projects in Fiscal Year 2009财政部关于做好2009财年世界银行贷款项目利费减免申报工作的通知 ...

中英双语-中央补助城市棚户区改造专项资金管理办法（可下载）

旗渡双语法规: Administrative Measures for Funds Dedicated to Reconstruction of Urban Slum Dweller Zone Subsidized by the Central Government 中央补助城市棚户区改造专项资金管理办法 Promulgating Institution:Ministry of Finance;&n...

中英双语-国务院国有资产监督管理委员会、财政部关于规范国有控股上市公司实施股权激励制度有关问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the State-Owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the Ministry of Finance on Regulating the Implementation of Equity Incentive Plans by State Holding ...

词条提问

旗渡客服