protection中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

protection

英[prəˈtekʃn]

美[prəˈtɛkʃən]

基本释义

n 保护；护照
贸易保护主义;保护制度;贸易保护制度;保卫;防护物;贸易保护措施;警戒;免于起诉;安全保护器材数量与质量;保护费;保护费支付;保护人;保险范围;承保范围;供养姘妇;受到保护;文件

专业释义

<法律> 保佐;护照免予起诉;保护贸易制度;保护者;庇护;免予起诉
<冶金> 保护;保存
<海事> 保;保措施
<科技> 保护作用;防护贸易制度
<电力> 防护措施;保护装置;预防措施
<化学> 护照
<汽车> 保护设备;防御;通行证
<体育> 平衡叫牌
<石油> International Commission on Radiological;预防;退书制度;对著作的版权所给予的法律保障
<医学> 保护组织
<建筑> 保护措施;防止
<消防> 防护
<机械> 防护装置
<联合国官方术语> 保障
<农牧林> 保护物
<经贸> 保护贸易;保护政策

大家的讨论

了解英美法中的Equal Protection Clause

Ella: Equal Protection Clause（平等保护条款）：Equal Protection refers to the idea that a governmental body may not deny people equal protection of its governing laws. The governing body state must treat an individu...

时政双语：全面加强知识产权保护工作激发创新活力推动构建新发展格局

译匠: 全面加强知识产权保护工作激发创新活力推动构建新发展格局 Stepping Up Intellectual Property Rights Protection to Stimulate Innovative Vigor for Fostering a New Development Dynamic 习近平 Xi Jinping 今天，中央政治局进行第二十五...

辨析Consistent 和Compatible

Ella: Consistent 和Compatible这两个形容词均含“一致的”之意。Consistent : 强调(论点、观点) 前后一致的、事物细节间不自相矛盾的。Consistent Principle 一贯性原则Eventually consistent 最终一致性What the witness said in court was not consistent with ...

常见环保标准（中英对照）

术语表: 1 GB 3096-1993 城市区域环境噪声标准Standard of environmental noise of urban area2 GB 3544-1992 造纸工业水污染物排放标准Discharge standard of water pollutants for paper industry3 GB 3547-1983 合成脂肪酸工业污染物排放标准Effluent standard...

投融资协议中的8个代表性核心术语(7)——反稀释 (Anti-Dilution)

法律圈的翻译匠: 导读上期的介绍大家还有印象吗？没错，是对赌条款，这个术语的翻译，充分体现了翻译实践中，更为注重的功能概念对等，而非字句对应的形式对等。目前为止，我们一共介绍了6个核心术语，大家可以回忆一下是哪六个。今天，我们来介绍第七个核心术语条款，反稀释 (Anti-Dilution)。反...

在法律语境下，Forensic一词的含义和相关用法

Ella: 在法律语境下，Forensic有以下两种含义，即可以表示法医，也可以表示法庭。1，法医的。比如forensic evidence法医证据，forensic science法医科学，forensic tests法医检验。参考例句：To develop and, where necessary, strengthen policing systems and judicial procedure...

中国译协对外传播翻译委员会中译英研讨会系列讨论词汇选登（3）

术语表: 中国译协对外传播翻译委员会中译英研讨会系列讨论词汇选登（3）来源：中国翻译协会对外传播翻译委员会发布时间:2016-01-12 中文英文译词 1 文化体制改革 reform of cultural administrative system 2 文化（事业内部）机制改革 internal reform of ...

当事人的辩论权和处分权及其相关双语法规

Ella: 辩论权，英文表达为the right to engage in argument或benefit of argument，指的是当事人在法庭上，在审判长指挥下可以就本案的实体问题、程序问题、适用法律等问题，展开辩论。在第一审（first instance）结束后，倘若上诉或申诉，凡开庭审理时，当事人的这种权利都受到法律的保护。处分权，英文表达为right of disposit...

Day 43 defense在法律英语中的含义及用法

Word: defense ①答辩；辩护；答辩理由；答辩根据 ②辩护方；被告方 ③（对非法暴力行为的）反击；防御；防卫 defense在法律英语中通常有以上提到的三种含义，除了掌握其含义外，与其常见的搭配我们也要熟悉，如：defense attorney （辩护律师）、 self-defense（正当防卫）、defense of property （财产防卫）、defense of insani...

翻译干货专栏：法律翻译之知识产权保护之二

律蚁语言服务社 : 隔壁翻译菌盆友们大家好~ 叕叕叕见面啦~ 本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题：商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书，笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍知识产权相关内容~第十篇知识产权保护（下篇）Part 4版权通常意义上，版权保护适用于写作作品。在很多国家，版权保护已经超出了这...

资源下载

中英双语-财政部、公安部、国家税务总局关于石油天然气和“三电”基础设施安全保护费用管理问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance, the Ministry of Public Security and the State Administration of Taxation on the Administration of the Security Protection Fee of the Infrastructure Facilities for Oi...

中英双语-财政部、环境保护部关于调整环境标志产品政府采购清单的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China on Adjustment of Government procurement List of Environmental labelling Products ...

中英双语-国家非物质文化遗产保护专项资金管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for the Administration of Special Funds for the Protection of National Intangible Cultural Heritages 国家非物质文化遗产保护专项资金管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance; M...

中英双语-财政部、商务部、环境保护部关于汽车以旧换新政策到期后停止执行等有关问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce and the Ministry of Environmental Protection on Stopping the Implementation of the Policy of Trading in the Old Automobiles for New Ones Upo...

Rate Protection Transaction Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: SMBC DERIVATIVE PRODUCTS LIMITED [LOGO] Sumitomo Mitsui Banking Corporation Group CONFIRMATION Date: ...

中英双语-中国证券监督管理委员会、财政部关于在股票、可转债等证券发行中申购冻结资金利息处理问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the China Securities Regulatory Commission and the Ministry of Finance on Issues concerning the Interest Accrued on Frozen Subscription Funds during the Offering of Stocks, Convertible Bonds...

中英双语-企业内部控制应用指引第4号——社会责任(可下载）

旗渡双语法规: Guidelines for the Application of Internal Control in Enterprises No. 4 - Social Responsibilities 企业内部控制应用指引第4号——社会责任 Promulgating Institution: Ministry of Finance; China Securities...

Illinois-Bedford Park-6112 West 73rd Street Lease - 范本

旗渡多语种范本中心: CABOT INDUSTRIAL PROPERTIES, L. P. INDUSTRIAL REAL ESTATE LEASE MULTI-TENANT NET FORM TABLE OF CONTENTS ARTICLE ONE: BASIC TERMS ARTICLE TWO: PREMISES ARTICLE THREE: LEASE ...

中英双语-中国注册会计师协会会员执业违规行为惩戒办法(可下载）

旗渡双语法规: Measures of the Chinese Institute of Certified Public Accountants on Disciplinary Actions to be Taken against Members Involving Accounting Malpractice 中国注册会计师协会会员执业违规行为惩戒办法 Promulgating Institu...

中英双语-商务部办公厅、财政部办公厅、环境保护部办公厅、工商总局办公厅关于家电以旧换新工作有关问题的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the General Office of the Ministry of Commerce, the General Office of the Ministry of Finance, the General Office of the Ministry of Environmental Protection and the General Office of the St...

词条提问

旗渡客服