首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
section
英
[ˈsekʃn]
美
[ˈsɛkʃən]
基本释义
n
部分;节
vt
把…切成片;作…的切片
vi
切开;切断
n.
部件
[地名] [美国] 塞克申;
班;
采区;
分节号“§”;
机关的一个部门;
栏;
零部件;
排;
群众的一部分;
小分队;
一瓣;
一段;
一节;
一块;
一平方英里的面积;
片段;
分成几部分;
隔开;
关进精神病院;
横切;
横切面;
建房用;
乐器组;
派别;
切成切片;
特定单位;
项;
单无
专业释义
<体育>
横断面
<冶金>
区段;
工段;
断面
<音频>
单元;
环节
<石油>
地段;
分区;
薄片;
处;
科;
股;
阶层;
拆;
截;
剖;
切断;
区分;
作剖面;
做薄片;
部门;
切面;
地区;
井段;
磨片;
切片
<电力>
截面;
节;
段;
区域;
界;
区
<医学>
剖腹产术;
分队;
分排;
切断面;
切开术;
组织切片;
剖面图;
切开
<数学>
瓣;
截口
<消防>
一条水带
<海运>
截面部分;
扇形
<机械>
结构设计;
局部;
切割;
型材
<电子>
区城
<建筑>
断面图;
区间
<食品>
瓢瓣
<法律>
条;
分支;
室;
章
<科技>
材];
地质;
机;
科技;
款;
路段;
派 生物分类单位 生物;
生物;
通信;
印刷;
部;
地质剖面;
截点;
派;
片
<计算机>
稿件;
剖视;
扇区
<汽车>
章节;
分节号;
载面;
零件
<船舶>
段落;
分部联箱;
分段
<光电>
段截面;
剖面拼件
<电力电工电子>
线段
<联合国官方术语>
门类;
申诉分庭;
截面图;
分辑;
小队;
地震断面
<农牧林>
组
<海事>
部分;
剖面
大家的讨论
Term Loan & Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases... Agreement- 范本
旗渡多语种范本中心:
Term Loan& Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases and Rents, Security Agreement and Fixture Filing Document No. Document Title =====================================...
ByLaws - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: 详细内容见附件 ARTICLE I: OFFICES..................................................................................................... 1 Section 1. Registered Office.............................
Articles, Sections or Clauses之用法解析
hannah@旗渡:
在英文文件中,"Article"、"Section" 和 "Clause" 是用来表示文件中特定部分的术语。Article(章)在一些文件,如宪法和条约等,文章(Article)是一个大的部分,通常由多个章节组成。每个文章通常涵盖一个主题或主题的一组相关问题。例如,美国宪法中的第一条(Article I)是关于国会权力的,第二条(Article II)是关于行政权力的,第三条(Article II...
Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE BETWEEN TRIPLE T BRENTWOOD LLC AS LANDLORD AND PRIVATE BUSINESS, INC. AS TENANT BASIC LEASE INFORMATION LEASE DATE: LANDLORD: Triple T Brentwood LLC a Delaware lim...
Administrative Services Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
"Accounting Referee" has the meaning ascribed to such term in Section 6.3. "Administrator Breach" has the meaning ascribed to such term in Section 8.3(a). "Administrator Indemnified Persons" has the m...
Capital Accumulation Plan [Amendment] - 范本
旗渡多语种范本中心:
THE BEAR STEARNS COMPANIES INC. AMENDMENTS TO THE CAPITAL ACCUMULATION PLAN RESOLVED, that The Bear St earns Companies Inc. Capital Accumulation Plan for Senior Managing Directors, as amended and rest...
法律翻译中的条、款、项、目
译匠:
法律翻译同时涉足三个领域,即法律学界、语言学界和翻译界。因此,法律翻译对译者要求十分苛刻。例如,在英汉、汉英翻译中,译者除了要掌握一定程度的中国法律以及普通法知识之外,还要擅长法律英语这一特殊用途英语(ESP)。与所有的翻译一样,法律翻译的译文要忠实原文的实质内容,还要尽量流畅通顺。法律翻译通常包括的内容很多,如立法性文件的翻译,合同翻译,诉讼类文书翻译,法庭口译,法学论文翻译,涉外公证文书翻译,...
Bylaws - 范本
旗渡多语种范本中心:
ARTICLE I Principal Office Section 1. Location of Principal Office. The principal executive office for the transaction of the business of the corporation shall be established and maintained by th...
法律中的Intestacy和Partial intestacy
Ella:
Intestacy,无遗嘱(死亡),指的是逝世后没有留下遗嘱,死者的遗产便须要按照无遗嘱者遗产条例分配,但在进行遗产分配之前,在该条例中指明合资格的人,应先向高等法院的遗产承办处申请成为死者的遗产承办人,然后负责分配死者的遗产。Partial intestacy,部份无遗嘱继承,指死者在遗嘱内,并未完全包括死者所有的遗产。例如死者在遗嘱内只提及物业、现金的处理,实质死者还有股票及其它未在遗嘱...
Innovator's Patent Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
INNOVATOR's PATENT AGREEMENT (IPA), Version 1.0 This INNOVATOR's PATENT AGREEMENT ("Agreement") is made between the person (s) named below (collectively referred to as "Invent...
资源下载
Base Indenture - 范本
旗渡多语种范本中心:
ZIPCAR VEHICLE FINANCING LLC, as Issuer and DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS, as Trustee AMENDED AND RESTATED BASE INDENTURE Dated as of May 11, 2011 ...
Indemnification and Insurance Matters Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: 详细内容见附件 ARTICLE I MUTUAL RELEASES; INDEMNIFICATION SECTION 1.1. RELEASE OF PRE-CLOSING CLAIMS SECTION 1.2. INDEMNIFICATION BY ROXIO SECTION 1.3. INDEMNIFICATION BY ADAPTEC...
Asset Purchase Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: 正文见附件 TABLE OF CONTENTS ARTICLE I DEFINITIONS Section 1.1 Certain Defined Terms Section 1.2 Table of Definitions ARTICLE II PURCHASE AND SALE Section 2.1 Purchase and Sale ...
Deposit Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
DEPOSIT AGREEMENT by and among ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED AND CITIBANK, N. A., as Depositary, AND THE HOLDERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES ISSUED HEREUNDER &nb...
Bridge Loan Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
$600,000,000 BRIDGE LOAN AGREEMENT dated as of November 30, 2001 among ARAMARK SERVICES, INC., ARAMARK CORPORATION, as Parent Guarantor THE LENDERS LISTED HEREIN &n...
Development Finance Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
DEVELOPMENT FINANCE AGREEMENT ---------------------------------------------------- Harken Energy Corporation and EnCap Energy Capital Fund III, L. P., EnCap Energy Capital Fund III-B...
American Greetings Corp. and NBD Bank - 范本
旗渡多语种范本中心:
================================================================== AMERICAN GREETINGS CORPORATION TO NBD BANK Trustee -------------- INDENTURE Dated as of July 27, 1998 ---------...
Indemnification and Insurance Matters Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY INDEMNIFICATION AND INSURANCE MATTERS AGREEMENT BETWEEN ADAPTEC, INC. AND ROXIO, INC. MAY 5, 2001 TABLE OF CONTENTS ARTICLE I....
Deposit Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION VERSION DEPOSIT AGREEMENT by and among China Distance Education Holdings Limited as Issuer, DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS as Depositary, AND THE HOLDERS AND BENE...
Deposit Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: 详细内容见附件 ARTICLE I DEFINITIONS Section 1.1 "ADS Record Date" Section 1.2 "Affiliate" Section 1.3 "American Depositary Receipt(s)", "ADR(s)" and "Receipt(s)" Section 1.4 "...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海