termination of action中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

termination of action

专业释义

<法律> 诉讼终止;诉讼终结

大家的讨论

At-Will Employment, Confidential ...Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: FORM OF LIMELIGHT NETWORKS, INC. AT-WILL EMPLOYMENT, CONFIDENTIAL INFORMATION, INVENTION ASSIGNMENT, AND ARBITRATION AGREEMENT As a condition of my employment with Limelight Networks, Inc. its ...

vest在英文合同中的使用情况及译法

法律圈的翻译匠: vest，合同常见词，意思是：(1)（财产、权利等的）授予；(2)常与in搭配使用，译为“属于”匠匠找了两个例句，大家可以体会一下这个词的用法：例句一Termination this Agreement for any reason shall be without prejudice to any right of action vested in either Party ...

法律文件中如何辨别hereof和thereof所指代的对象

法律圈的翻译匠: 英文协议中常常在同一个段落中出现既有hereof又有thereof的情形，通常hereof所指代的内容就是“本协议”，比较容易识别，而thereof有可能指代前述提及的具体内容，也有可能指代前述提及的某个协议。1In the event that any action is instituted by an Indemnitee under this Agreement or under any ...

At-Will Employment, ...and Arbitration Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: FORM OF LIMELIGHT NETWORKS, INC. AT-WILL EMPLOYMENT, CONFIDENTIAL INFORMATION, INVENTION ASSIGNMENT, AND ARBITRATION AGREEMENT As a condition of my employment with Limelight Networks, Inc. its su...

forthwith在英文合同中的译法

法律圈的翻译匠: forthwith在合同中的译法：Ø 立即例句一If the conditions specified in Clause XX are not fulfilled or waived before 31 December 2016 or such later date as the Parties may otherwise agree, this Agreement shall&nb...

At-Will Employment, Confidential Information, Invention Assignment, and Arbitration Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: FORM OF LIMELIGHT NETWORKS, INC. AT-WILL EMPLOYMENT, CONFIDENTIAL INFORMATION, INVENTION ASSIGNMENT, AND ARBITRATION AGREEMENT As a condition of my employment with Limelight Networks, Inc. its subsidi...

合同中的“立即”用forthwith还是immediately？

法律圈的翻译匠: 合同中表示“立即”通常用forthwith，比at once和immediately要正式；而immediately在合同中表示“立即”时，通常有固定用法，即immediately available funds”(立即可用的资金)，还可以表示“date immediately preceding......”(某日期前的那一天)等例句1In the event of termination by...

To the extent permitted by law在法律文件中的用法

hannah@旗渡: The phrase to the maximum extent permitted by law is sometimes used in a provision which may, depending on the circumstances or the applicable law, turn out to be invalid or unenforceable. Such p...

跨境并购法律实务专题(五)：交割条件

实务法律英语: 【摘要】交割条件是跨境并购股权买卖协议（Salesand Purchase Agreement, SPA）的核心条款，是买卖双方协议谈判的焦点之一。本文结合实战经验，以真实协议为例，从交割条件的分类定义、常见交割条件、交易终止日和过渡期、交割条件不能实现的后果、交割条件“实现”义务的“努力程度”和交割条件条款特别注意事项六个方面,介绍了SP...

Commencement一词在法律语境下的特殊含义

Ella: Commencement一词通常指beginning，开始。如：Commencement Of Tenancy 租赁开始生效Commencement Of The Contract 合约工程展开Commencement And Termination 起讫Commencement在法律语境中用作指“诉讼的开始”：按美国《联邦民事诉讼法典》规定，民事诉讼多以向法院...

资源下载

Career Transition Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: MOODY'S CORPORATION CAREER TRANSITION PLAN (AS IN EFFECT AS OF OCTOBER 1, 2000 WITH CERTAIN EARLIER EFFECTIVE DATES) MOODY'S CORPORATION (the "Company") wishes to define those circumstances under...

Acquisition Agreement For Plan of Arrangement - 范本

旗渡多语种范本中心: ACQUISITION AGREEMENT FOR PLAN OF ARRANGEMENT BY AND AMONG PEREGRINE SYSTEMS, INC., PEREGRINE NOVA SCOTIA COMPANY, TELCO RESEARCH CORPORATION LIMITED, AND 14...

401(k) Make-Up Plan

旗渡多语种范本中心: CHESAPEAKE ENERGY CORPORATION 401(k) MAKE-UP PLAN Table of Contents ARTICLE I ESTABLISHMENT AND PURPOSE 1.1 Establishment. 1.2 Purpo...

Data Management Outsourcing Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: DATA MANAGEMENT OUTSOURCING AGREEMENT BETWEEN ALLSTATE INSURANCE COMPANY AND ACXIOM CORPORATION CONFIDENTIAL DRAFT DO NOT REDISTRIBUTE March 19, 1999 Version 5.0.0 ...

Liquidating Trust Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: LIQUIDATING TRUST AGREEMENT Dated as of December 31, 2004 by and among AFG Investment Trust D, a trust formed under the laws of the State of Delaware ("Investment Trust D") as Grantor by AF...

Receivables Transfer and Servicing Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: CARCORP, INC. COLLINS& AIKMAN PRODUCTS CO., as Master Servicer RECEIVABLES TRANSFER AND SERVICING AGREEMENT Dated as of July 13, 1994 CHEMICAL BANK, as Administrative Agent TABLE...

Agreement and Plan of Reorganization - 范本

旗渡多语种范本中心: AMENDED AND RESTATEDAGREEMENT AND PLAN OF REORGANIZATION BY AND BETWEEN ATARI CORPORATION AND JT STORAGE, INC. APRIL 8, 1996 全文目录如下：详细内容见附件 ARTICLE I THE MERGER 1.1 The Merger...

FY 2006 Company-wide Profit Sharing Program - 范本

旗渡多语种范本中心: FY 2006 Company-wide Profit Sharing Plan The following profit sharing plan is effective as of September 25, 2005 through September 30, 2006. Plan Objectives The overall objective of the profit sharing...

ASSET PURCHASE AGREEMENT - 范本

旗渡多语种范本中心: ASSET PURCHASE AGREEMENT between CALIFA ENTERTAINMENT GROUP, INC., V. O. D., INC., STEVEN HIRSCH, DEWI JAMES & WILLIAM ASHER and PLAYBOY ENTERPRISES, INC. dated as of&n...

Receivables Purchase Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ARTICLE I DEFINITIONS SECTION 1.01. Defined Terms. SECTION 1.02. Accounting Terms and Determinations. SECTION 1.03. UCC Terms. ARTICLE II PURCHASES AND SALES SECTION 2.01. Agreement to Purchase....

词条提问

旗渡客服