首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
white-collar crimes
专业释义
<会计>
白领犯罪
大家的讨论
Collar-related Crimes (2)
RO:
前面讲述了两类比较常见的犯罪——白领犯罪(White-collar crime)和蓝领犯罪(Blue-collar crime),下面讲一下其他类型的犯罪。 Pink-collar crime Pink-collar crime was popularized by Dr. Kathleen Daly, originally mentioned in her ...
Collar-related Crimes (1)
RO:
在现代社会,大家通常会依据身穿的制服(也可以说衣领颜色)来称呼某类人士,比如“白领”和“蓝领”,“白领”是指穿着西装打着领带从事更高技术要求工作的高薪人士,典型代表为公司管理层、律师、会计师、咨询师、电脑程序员等;“蓝领”是指身穿蓝色衬衫在建筑、制造、维修、矿业等行业从事体力活动的人士;“灰领”原指身穿灰色制服负责维修电器、上下水道、机械的技术工人,现指具有较高的知识层次、较强的创新能力、掌握熟练...
Crime、sin、guilt与offence在表示“犯罪,罪恶”之意时的区分
Ella:
Crime、sin、guilt与offence都含有“犯法、犯罪、罪恶”的含义。以下介绍这些词在表示此含义时的用法和区别。Crime 指违反法律的【犯罪活动;不法行为】,如在法律英语中,petty/serious crime指的是轻微的/严重的犯罪,crime rate指的是犯罪率。Sin主要指【违反道德或宗教戒律】的过失或罪过行为。如:to commit/confess a sin犯罪/忏悔罪过...
了解英美法系刑法中的“Manslaughter”及相关法律知识
Ella:
Manslaughter英美法系刑法中杀人罪的一种,翻译为“非预谋性杀人罪”,非预谋性杀人罪,是指非出于恶意或预谋地非法杀害他人的行为。在普通法和现代制定法中,一般将非预谋性杀人罪分为自愿的非预谋性杀人罪和非自愿的非预谋性杀人罪两种:自愿的非预谋性杀人罪(voluntary manslaughter),是指虽未有杀人的预谋,但杀人行为仍出于行为人本身的意愿,且这种行为附有减轻情节的杀人罪。除激情杀...
法律英语中的Affirmative defense和Capacity defense
Ella:
Defense一词在法律英语中有以下几种含义:1.答辩,辩护;辩词;答辩理由,指民事诉讼中被告对原告起诉状中的主张和请求,或者刑事诉讼中被告人对控诉方的指控所作的否认、反驳,以及支持被告人反驳主张的理由、证据等;如:The defence was that the records of the interviews were fabricated by the police.答辩词是警察捏造...
Charge一词在法律英语中的几种不同用法
Ella:
Charge一词在法律英语中:1、指控;控告Criminal charges 刑事指控Drop the charges 撤销指控Charge of indictment 公诉中的指控A murder/an assault charge 谋杀罪的╱侵犯人身罪的指控2、(商品和服务所需的)要价,收费Admission charges 入场费Delivery is free of charge 免...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海