follow me

新闻英语

1. My big fear is losing sight of the notion that the condition of your birth

第五条民事主体从事民事活动，应当遵循自愿原则，按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。思路：【主句】民事主体【从句1，表示时间】从事民事活动，应当遵循自愿原则，【从句2，解释说

前一段时间翻译了一份英译中的可持续发展报告，文中多次出现contribute，除了翻译为“贡献”之外，感到词穷。今天学习一份中译英的文件，提供了其他思路。看到好的素材，总情不自禁的回译一下。标黄部分是

背景：1. 全国两会是指全国人民代表大会和中国人民政治协商会议；2. 2020全国两会是指: 中华人民共和国第十三届全国人民代表大会第三次会议和中国人民政治协商会议第十三届全国委员会第三次会议。&nb

第十八条成年人为完全民事行为能力人，可以独立实施民事法律行为。十六周岁以上的未成年人，以自己的劳动收入为主要生活来源的，视为完全民事行为能力人。知识点：一看到“…的”的结构，就要联想到假定、如果，一

 获得 7 次赞同

获得 0次收藏