Rule of reason

A type of antitrust analysis used to determine the legality of agreements (written or oral) that may restrict competition. Under the rule of reason, courts examine both the positive and negative effects of an agreement before determining whether it violates antitrust laws. Courts consider several factors in making their determinations, such as the business purpose of the agreement, market power of the parties involved, competition within the relevant market, and other market circumstances.

《元照英美法词典》中给出的中文表达及释义：

合理原则〈美〉(反托拉斯法)

判断一种行为是否违反《谢尔曼法》〔Sherman Act〕的司法原则，最初由最高法院1911年在美孚石油公司案中提出。根据该原则，只有一项贸易做法构成对贸易的不合理限制，才被认为违反了《谢尔曼法》。因此法院必须综合衡量案件中的各种因素，如限制行为的过程，被证实的罪行，采取特别救济的理由和寻求达到的结果等。但该原则不适用于「本身违法」的情形。

Microsoft Case之多元界面法律问题 世新大学法律系纪教授振清: "最后，关于「合理原则」(Rule of Reason)和「当然违法」(Illegal Per Se)的问题，「合理原则」是美国最高法院在1890年休曼法制定后审理反托拉斯法之诉讼案件所运用的分析方式，例如在独占的情形它要去算市场占有率，市 场占有率现在学者常用的在20％以下是安全区（Safety Zone），尤其是美国市场那么大，竞争者那么多。因此第一个先算它的市场力量，但如果某些行为是一而再、再而三反覆的，且一直在危害着市场经济效益和竞 争效能的，就把它提升为「当然违法」。「Per Se」这个拉丁语谚就是「本身、本质」，有些排他性交易、搭售行为等慢慢经过判例的演变，就进入到Illegal Per Se或有人叫做Per Se Rule。在我国公平交易法第19条有关不公平竞争的方法、行为的规定，就有一些Per Se Rule的影子在，按这些行为类型我们把它条文化