2020年8月27日，《国际金融法律评论》（IFLR1000）首次发布了IFLR1000 中国奖获奖者榜单，该奖项围绕“金融和企业”维度就律师事务所及领先律师进行推荐。这是IFLR1000对北京、重庆、广东、山东 、上海、四川、天津及浙江八个地区法律市场的最新研究成果，主要针对银行、资本市场、基金投资、企业并购、私募股权、项目融资以及破产重组等业务领域展开调研，最终得出排名结果，旨在展现中国这个全球第二大经济体不同地区法律市场的细微差别。

 

The awards celebrate the most innovative deals and the best-performing law firms and lawyers across China in 2019 and recognise where firms and lawyers performed exceptionally locally and nationally. The awards shortlists are the culmination of six months' research, analysing hundreds of submissions, surveying thousands of referees and interviewing hundreds of lawyers.

 

该奖项旨在表彰2019年中国最具创新力的交易案例，以及在各省市或全国范围内表现杰出的律师事务所和律师。 奖项入围名单是IFLR1000六个多月的调研成果，期内，IFLR1000分析了数百份申报材料、调查了数千名客户、采访了数百名律师。入围者名单可在这里查看。

 

以下是各地区和各领域获奖名单详情：

 

Deal of the Year

 年度最佳案例

 

Deal of the Year: Banking and finance

年度最佳案例之 银行和金融 

 

Ascent Real Estate Investors / Sigma Delta Investment Partners financing for acquisition of Zhongguancun Dinghao Electronics Building

啟城投资、颢腾投资等投资机构联合收购北京鼎好大厦融资项目

 

· JunHe君合律师事务所

· Zhong Lun Law Firm中伦律师事务所

 

Deal of the Year: Capital markets

年度最佳案例之  资本市场

 

Huatai Securities GDR offering and LSE listing

华泰证券GDR伦交所上市

 

· Fangda Partners方达律师事务所

· King & Wood Mallesons金杜律师事务所

 

Deal of the Year: M&A

年度最佳案例之 兼收购并

 

Huaneng Renewables Corporation's take-private

华能新能源私有化

 

· Jingtian & Gongcheng 竞天公诚律师事务所

· JunHe 君合律师事务所

 

Deal of the Year: Restructuring and insolvency

年度最佳案例之 破产重整

 

Shanghai CEFC International Group insolvency

上海华信国际集团破产清算案

 

· AllBright Law Offices 锦天城律师事务所

· Fangda Partners 方达律师事务所

· King & Wood Mallesons 金杜律师事务所

 

 

Firm of the Year

 年度最佳律师事务所

 

Firm of the Year: Beijing

King & Wood Mallesons

 

 北京

金杜律师事务所

 

Firm of the Year: Chongqing

Solton & Partners

 

 重庆

索通律师事务所 

 

Firm of the Year: Guangdong

Zhong Lun Law Firm

 

 广东

中伦律师事务所

 

Firm of the Year: Shanghai

AllBright Law Offices

 

 上海

锦天城律师事务所

 

Firm of the Year: Shandong

Wincon Law Firm

 

 山东

文康律师事务所

 

Firm of the Year: Sichuan

Tahota Law Firm

 

 四川

泰和泰律师事务所

 

Firm of the Year: Tianjin

Grandall Law Firm

 

 天津

国浩律师事务所

 

Firm of the Year: Zhejiang

Dentons

 

 浙江

大成律师事务所

Lawyer of the Year

 年度最佳律师

 

Lawyer of the Year: Banking and finance

Liu Fei - Jingtian & Gongcheng

 

银行和金融

刘斐 - 竞天公诚律师事务所

 

Lawyer of the Year: Capital markets

Shi Tiejun - JunHe

 

资本市场

石铁军 - 君合律师事务所

 

Lawyer of the Year: M&A

Liu Jinrong - Global Law Office

 

 兼并收购

刘劲容 - 环球律师事务所

 

Lawyer of the Year: Restructuring and insolvency

Xu Shengfeng - Zhong Lun Law Firm

 

 破产重整

许胜锋 - 中伦律师事务所

Rising Star of the Year

 年度飞跃之星

 

Rising Star of the Year: Banking and finance

Xu Chunlong - King & Wood Mallesons

 

 银行和金融

徐春龙 - 金杜律师事务所

 

Rising Star of the Year: Capital markets

Tan Xiao - Dentons China

 

  资本市场

谭笑 - 大成律师事务所

 

Rising Star of the Year: M&A

Huang Qingfeng - Commerce & Finance

 

兼并收购

黄青峰 - 通商律师事务所

 

Rising Star of the Year: Restructuring and insolvency

Hou Yunjian - Global Law Office

 

 破产重整

侯云健 - 环球律师事务所

 

Team of the Year

 年度最佳团队

 

Team of the Year: Banking and finance

JunHe

 

银行和金融

君合律师事务所 

 

Team of the Year: Capital markets

Fangda Partners

 

 资本市场

方达律师事务所

 

Team of the Year: M&A

King & Wood Mallesons

 

 兼并收购

金杜律师事务所

Team of the Year: Restructuring and insolvency

Fangda Partners

 

 破产重整

方达律师事务所

 

IFLR1000 China Hall of Fame

IFLR1000 中国名人堂

 

Gong Mulong - King & W

ood Mallesons

龚牧龙 - 金杜律师事务所

In-house Team of the Year

年度最佳内部律师团队

 

China International Capital Corporation

中金公司

Impact Deal of the Year

 各省市年度影响力最佳案例

 

Impact Deal of the Year: Beijing

Ascent Real Estate Investors / Sigma Delta Investment Partners financing for acquisition of Zhongguancun Dinghao Electronics Building

· JunHe

· Zhong Lun Law Firm

 

 北京

啟城投资、颢腾投资等投资机构联合收购北京鼎好大厦融资项目

· 君合律师事务所

· 中伦律师事务所

 

Impact Deal of the Year: Chongqing

Chongqing Rural Commercial Bank SSE IPO

· Commerce & Finance Law Offices

· JunHe

 

 重庆

重庆商业银行上市

· 通商律师事务所

· 君合律师事务所

 

Impact Deal of the Year: Guangdong

Joint venture project between China Merchants Shekou Industrial Zone Holding Qianhai Land Resumption and Shenzhen Qianhai Development Investment Holding

· DeHeng Law Offices

· JunHe

 

 广东

招商前海实业前海实业与深圳前海控股的合资项目

· 德恒律师事务所

· 君合律师事务所

 

Impact Deal of the Year: Shandong

Hualu Holdings acquisition of Shandong Xinhua Pharmaceutical

· DeHeng Law Offices

 

 山东 

华鲁控股收购山东新华制药

· 德恒律师事务所 

 

Impact Deal of the Year: Shanghai

Shanghai CEFC International Group insolvency

· Fangda Partners

· King & Wood Mallesons

· AllBright Law Offices

 

 上海

上海华信国际集团有限公司破产清算案

· 方达律师事务所

· 金杜律师事务所

· 锦天城律师事务所

 

Impact Deal of the Year: Sichuan

Yinji Entertainment and Media insolvency

· East & Concord Partners

 

 四川

印纪传媒破产和解案

· 天达共和律师事务所 

 

Impact Deal of the Year: Tianjin

Bohai Steel Group insolvency

· Commerce & Finance Law Offices

· Global Law Office

· Haiwen & Partner

· King & Wood Mallesons

· Shanghai Joius Law Firm

 

 天津

渤海钢铁集团破产重整案

· 通商律师事务所

· 环球律师事务所

· 海问律师事务所

· 金杜律师事务所

· 上海君伦律师事务所

 

Impact Deal of the Year: Zhejiang

Zhejiang Hailiang acquisition of KME

· Haiwen & Partner

 

浙江

浙江海亮集团收购KME

· 海闻律师事务所

 

        根据本次上榜IFLR1000中国奖的全部律师事务所的上榜次来看，全国共有17家律师事务所上榜2020年度IFLR1000中国奖，上榜数前四名均由红圈所占据。表现最为亮眼的是金杜律师事务所，共上榜8次，紧随其后的是君合律师事务所，共上榜7次。非红圈所中，锦天城律师事务所表现最突出，和另外两家红圈所环球律师事务所和通商律师事务所均上榜3次。红圈所中上榜数量较少的是竞天公诚律师事务所和海问律师事务所，均上榜2次。