au plus中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

au plus

专业释义

<法律> 至多

大家的讨论

法语Jour相关表达

RO: *Jour ouvrable 表示“tous les jours de la semaine qui peuvent être légalement travaillés, à l'exception du jour de repos hebdomadaire (généralement le dima...

法语中常见的泛指代词及其用法

David Wang: 法语中常见的泛指代词有On、Quelqu'un、Personne、Quelque chose、Rien、Quelques, quelques-uns, quelques-unes。 1. OnOn是阳性单数的代词，在句中永远只作主语。它可以代替一个或几个人。它有三个重要意义。 En France, on mange beaucoup de fromage.(=人们)O...

中性代词le的用法

David Wang: 中性代词le可以代替一个词或词组。 1. 代替一个作表语的形容词或名词。Suzanne est bonne en mathématiques mais elle l'est moinsen physique. (l'= bonne) Van Gogh n'était pas célèbre de son vivant mais il l'est devenuaprÃè...

法语“通知”相关表达

RO: 法语中，“通知”的表达形式有很多，使用方法也各不相同，需要根据具体语境选择恰当词语。本文按照动词和名词进行分类（仅列举了部分表达），并提供了相关词语的含义、搭配和例句。 *动词 Avertir 含义： Informer quelqu'un d'un risque ou d'une situation fâcheuse ou grave. ...

法语中重读人称代词的用法

David Wang: 1. 重读人称代词的形式 2. 重读人称代词的用法 ·强调一个名词或代词。Moi, je vais aller à la plage et toi, qu'est-ce que tu vas faire ?Les voisins du 5ª étage sont très froids mais ceux du 3°, eux,sont très eenti...

知识产权相关表达（法英中）

RO: 法语英语中文 Acte de cession Instrument of assignment 转让文书 Activité inventive Inventive step 创造性 Agent Agent 代理人 ...

巴黎奥运会100个常用法语单词和短语

David Wang: 与体育相关的典型法语表达排球： Quéquette，当扣球手看起来好像要把球扣过网，但实际上把球轻轻地放过网时排球：Envoyer une pizza（字面翻译：发送披萨），当排球运动员将球直线击打，看起来像一张平平的披萨时网球：Baduf，表示“底线下”（字面翻译：底线），当球员打出一个球使其直接落在底线时网球：Prendre deux bu...

“Tout/toute”作形容词时的翻译要点

RO: 法语中，“tout/toute”可以作泛指形容词、泛指代词、副词和名词，用法比较复杂。因此，在翻译的时候，需要仔细判断具体涉及的用法，以便确定对应表达的含义。下文仅对“tout/toute”作形容词的情况进行分析。“Tout/toute”表示整体性，复数形式是“tous”和“toutes”，位于名词前面。需要注意的是，名词的单复数形式，以及名词前面是否添加冠词、指示词、主有词，对意思的...

词条提问

旗渡客服