首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
grand
英
[grænd]
美
[ɡrænd]
基本释义
n
一千美元;大钢琴
adj
宏大的;宏伟的
傲慢的;
大合奏用的;
高贵的;
宏大的;
盛大的;
孙...;
堂皇的;
完美的;
显赫的;
雄伟的;
壮丽的;
自负的;
总计的;
祖...;
最高的;
大钢琴;
弘大;
隆重;
非常愉快;
高傲;
极好;
显赫;
高贵;
隔一代;
好极了;
很棒;
宏伟;
令人愉快;
三角钢琴;
一千美元;
一千英镑;
壮丽;
最大
专业释义
<人名>
格兰德[英、瑞典];
格朗[法]
<证券>
—千
<法律>
孙的;
伟大的;
庄严的;
祖的;
最高级的
<化学>
极好的;
庄严的大的
<海事>
大的
<石油>
重大的;
主要的;
宏伟的;
完全的;
全部的
<电力>
总的
<医学>
大
<建筑>
巨大的
大家的讨论
《轻偷盗罪 VS 重偷盗罪》
Ruby Q @ 旗渡:
轻偷盗罪 petty larceny普通法中,以被盗物品价值是否超过1先令为标准把偷盗罪分为重偷盗罪〔grand larceny〕和轻偷盗罪两类。对重偷盗罪可适用死刑,轻偷盗罪只适用笞刑或其他肉刑。英国于1826年废除了重偷盗罪与轻偷盗罪的区别。但在美国大多数司法区仍沿袭这一分类法。轻重的区别标准包括价值和非价值两种。Petty larceny or petty theft is a t...
法语中根据位置而改变意义的形容词
David Wang:
在法语中,同一个形容词出现在名词前后,意义不同。常见的有以下形容词: ancien un ancien hópital = 今天已不是医院了un meuble ancien = 古老的且有价值的 braveun brave homme = 善良且热心助人的un homme brave&nb...
Grand jury indictment和Prosecutor indictment
Ella:
Indictment,a written statement accusing sb of a crime 即刑事起诉书;公诉书。Grand jury,大陪审团,大陪审团是英美法系国家对重大刑事案件实行类似预审的组织。美国宪法修正案第5条规定,凡审理最严重的犯罪或其他不名誉犯罪时均须大陪审团审查。美国联邦系统的法院受理的重罪案件如判逆、谋杀、武装抢劫等。Grand jury indictme...
法语中复合名词的复数如何变?
David Wang:
法语中,复合名词的复数取决于它们的构成。常见的情况有以下几种: 1. 动词+名词宾语 -- 动词不变+名词变un ouvre-boîte → des ouvre-boîtes (qui ouvre la ou les boîtes)un porte-avions → des porte-avions (qui porte les avions)&n...
法语中一些专有名词的阴阳性
David Wang:
通常,在名词的阳性书写形式后面加“-e”,构成名词的阴性形式。但是,国家、城市、山河这些专有名词的阴阳性比较特殊。 1.Pays,régions 国家,地区·以字母-e结尾的是阴性。La France, l'ltalie, La Normandie·其他名词是阳性的。Le Japon, le Canada, le Languedoc, l'Afghanistan 2.Ville...
法律英语学习 | 大陪审团 Grand Jury
LEC法律英语考试资讯:
美国是世界上为数不多的几个采用大陪审团制度的国家。美国宪法第五修正案规定,凡审理最严重的犯罪或其他不名誉犯罪(infamous crime)时均须大陪审团审查。 Amendment V No person shall be held to answer for a capital, or otherwise infamous crime, unless o...
法律术语辨析| Indictment, Information and Complaint
LEC法律英语考试资讯:
对被告刑事犯罪的正式指控始于政府向有管辖权的法院提交起诉书。在美国刑事司法实践中,起诉书分为刑事控告书(complaint)、检察官起诉书(information)和大陪审团起诉书( indictment)三种。1. Complaint 刑事控告书 刑事控告书(complaint)是指由警察或检察官基于合理根据(probable cause)向治安法官(magistrate judge...
了解我国人民陪审团和英美法系陪审团的作用和区别
Ella:
①人民陪审员制度,英文为system of people’s assessors,是指国家审判机关审判案件时吸收非职业法官作为陪审员, 陪审与职业法官或职业审判员一起审判案件的一种司法制度。人民陪审员,people's assessor或people's juror,是根据《中华人民共和国人民陪审员法》依法产生的、在法院的审判工作中,担任与法官一样的职责,负责对案件的案情的了解和处理的公民。201...
in witness thereof/whereof在法律文件中的两种常见用法
法律圈的翻译匠:
in witness thereof/whereof,以兹证明,特此为证, 在法律文件中常见两种用法:1.用于协议签字页部分,证明协议内容已经以各方签字盖章的方式得到各方的认可;2.用于公证认证文书,证明该文件已经于特定时间和地点获得了下述签字人的证明。例句一IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused their respecti...
二十四节气的法语表达
David Wang:
今天是“立秋”,二十四节气已经过去了一半了,来学习一下二十四节气的法语表达吧! 立春 Le commencement du printemps 雨水 L’eau de pluie/ l'eau pluviale 惊蛰 Le réveil des in...
资源下载
Commitment Letter for Bridge Credit Facility - 范本
旗渡多语种范本中心:
[LETTERHEAD OF BANK OF AMERICA APPEARS HERE] May 13, 1996 Mr. Alex Yemenidjian MGM Grand, Inc. 3799 Las Vegas Boulevard South Las Vegas, Nevada 89109 Dear Alex: Bank of America Na...
Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
THIS COMMERCIAL LEASE consists of: (i) this Summary/Signature Page, (ii) the 14-page General Provisions of the Lease, and (iii) Special Provisions, consisting of two (2) pages, tog...
Holdco 1 Subscription Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
DATED 23 DECEMBER 2004 MELCOPBL HOLDINGS LIMITED (1) ...
Employee Benefits and Other Employment Matters Allocation Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EMPLOYEE BENEFITS AND OTHER EMPLOYMENT MATTERS ALLOCATION AGREEMENT THIS EMPLOYEE BENEFITS AND OTHER EMPLOYMENT MATTERS ALLOCATION AGREEMENT (this "Agreement") is made and entered into ...
Loan and Share Purchase Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
XINHUA FINANCE MEDIA LIMITED AND SINO INVESTMENT HOLDINGS LIMITED (collectively, the Investors) AND SUNGOLDEN LIMITED (Vendor) LOAN AND SHARE PURCHASE AGREEMENT IN RESPECT OF SHARES IN THE CAP...
Corporate Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
THIS CORPORATE AGREEMENT (the "Agreement") is entered into as of November 5, 2001 by and between Weight Watchers International, Inc., a Virginia corporation (the "Company"), and ARTAL LUXEMBOURG S. A....
Note Secured by Deed of Trust - 范本
旗渡多语种范本中心:
NOTE SECURED BY DEED OF TRUST $7,500,000 Las Vegas, Nevada December 28, 2001 For valuable consideration, Metro flag BP, LLC, a Nevada limited liability company ("Promisor") does hereby pro...
6% Convertible Note - 范本
旗渡多语种范本中心:
Execution Copy HUTCHISON-PRICELINE LIMITED 6% CONVERTIBLE NOTE US$11,110,000 JUNE 27, 2000 Hutchison-Priceline Limited, a company organized under the laws of the Cayman Islands with its registered off...
17173.com Stock Purchase Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
17173. COM STOCK PURCHASE AGREEMENT 17173. COM STOCK PURCHASE AGREEMENT, dated November 14, 2003, by and among SOHU. COM LIMITED, a company incorporated in the Cayman Islands, the registered office of...
中英双语-人力资源和社会保障部、财政部、国务院国有资产监督管理委员会、监察部关于妥善解决关闭破产国有企业退休人员等医疗保障有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Human Resource and Social Security, the Ministry of Finance, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the Ministry of Supervi...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海