interest period中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

interest period

专业释义

<电力> 计息期
<船舶> 计算期
<证券> 利息期

大家的讨论

Interest and Default Interest利息及违约利息条款

法律圈的翻译匠: Interest and Default Interest利息及违约利息条款是Facility Agreement信贷协议中的基本条款，对贷款利息的计算、支付以及违约利息等进行了规定。此条款在合同中出现时，一般内容较多，规定的比较具体。以下为一些常见示例： ▼ 利息此条款呈现的内容较为全面 ...

Grace Period Definition for Borrowers, How It Works, Examples 借款人的宽限期：定义、作用、示例

Ruby Q @ 旗渡: What Is a Grace Period?什么是宽限期？A grace period is a set length of time after the due date during which payment may be made without penalty. A grace period, typically of 15 days, is commonly included in ...

实际利率法知多少

Ruby Q @ 旗渡: 实际利率法 effective interest method 在金融术语定义中，“实际利率法”又称“实际利息法”，是指每期的利息费用按实际利率乘以期初债券账面价值计算，按实际利率计算的利息费用与按票面利率计算的应计利息的差额，即为本期摊销的溢价或折价。实际利率法中的实际利率，是指使某项资产或负债的未来现金流量现值等于当前公允价值的折现率。是指按照金融资产或金融负债（含一组金融资产或金融负债）的实...

英文贷款协议的常见术语

译心Echo: 1.授信（Facility）是贷款协议中约定由贷款人向借款人提供的授信安排。实战运用：Facility means the term loan facility made available under this Agreement as described in Clause 2 (The Facility).“授信”是指根据本协议可提供的、第2条（授信）所述的定期贷款授信。 2. 贷...

interest在英文合同中的两层常见含义及译法

法律圈的翻译匠: interest在合同翻译中通常有以下两层含义出现：(1)利息，如principal and interest本金和利息；(2)权益，常与right连用。1利息For the avoidance of doubt, in the event that no substitute basis is agreed at the end of the thirty (30) day period (or...

英文贷款协议的主要条款(1/2)

译心Echo: 英文贷款协议的条款大致可以归纳为三类：财务条款、管理条款和格式条款。财务条款是有关贷款类型、贷款利率、贷款提取、贷款还款等方面的内容，也是贷款协议中最基本的内容。这部分内容主要由贷款人和借款人约定。财务条款包括以下具体条款：1. 信贷安排信贷安排条款主要约定贷款的规模和类型，具体内容包括币种、金额、额度等。2. 贷款提取贷款提取条款主要约定贷款的流程安排，包括什么时候可以发送提款申请书，提款的时间...

Principal一词在法律英语中的特殊用法

Ella: Principal一词在法律英语中：1、(贷款的) 本金The principal of a loan is the original amount of the loan, on which you pay interest. 即贷款、存款或投资在计算利息之前的原始金额。企业本金（包括固定资金和流动资金）作为整体，是同时的、在空间上并列地处在它的各个不同阶段上，以不同的本金占用形态表现。...

财报术语之Interest Expenses

RO: By JULIA KAGANReviewed by MARGARET JAMESFact checked by SUZANNE KVILHAUG编写人：JULIA KAGAN审核人：MARGARET JAMES事实核查人：SUZANNE KVILHAUG What Is an Interest Expense?什么是利息费用？ An interes...

年报-期初余额与期末余额的译法及其相关内容

Ruby Q @ 旗渡: 会计账户的结构分为两个基本部分，一部分反映增加，另一部分反映减少。其中，登记的本期增加金额，称为本期增加发生额；登记的本期减少金额，称为本期减少发生额；增减相抵后的差额，称为余额。余额按照表示的时间不同，分为期初余额和期末余额，其具体内容如下：1.期初余额 Opening balance 期初余额（Opening balance）是指期初已存在的账户余额。期初余额以上期期末余额为基础，反...

“本”字在法律文件中的巧用

法律圈的翻译匠: 在法律文件中，this agreement、this contract其中的“this”一般译为“本”，即本协议、本合同。下面看一个特殊的例子：例句1A Finance Party shall, on receiving a payment from an Obligor under this Clause 12, notify the Facility Agent.融资方在收到某位债务...

资源下载

中英双语-最高人民法院关于在执行工作中如何计算迟延履行期间的债务利息等问题的批复（可下载）

旗渡双语法规: Reply of the Supreme People's Court on Certain Issues such as How to Calculate the Interest of the Debt for the Period of Delay of Performance during the Enforcement最高人民法院关于在执行工作中如何计算迟延履行期间的债务利息等问题的批复...

Subordinated Convertible Notes - 范本

旗渡多语种范本中心: § 1 (General Provisions) (1) Nominal Amount and Denomination. This issue by Infineon Technologies Holding B. V. (the "Issuer"), a private limited liability co...

Intercompany Credit Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: INTERCOMPANY CREDIT AGREEMENT This INTERCOMPANY CREDIT AGREEMENT (this "Agreement") by and between Carlson Companies, Inc., a Minnesota corporation ("CCI"), and Carlson Restaurants Worldwide...

1989 Employee Stock Purchase Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: Fractional Shares. The Committee shall not purchase fractional shares. In the event that the amount of salary reduction contributions of any employee is not exactly equal to the purchase price for a w...

Receivables Purchase Agreement （应收账款购买协议）

旗渡多语种范本中心: RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT Dated as of March 2, 1994 ABF Freight System, Inc. a Delaware corporation (the "Seller"), Renaissance Asset Funding Corp., a Delaware corporation (...

LANDLORD-SUBTENANT AGREEMENT（房东-承租人协议）- 范本

旗渡多语种范本中心: THIS AGREEMENT (this "Agreement") is made as of the 9th day of July, 2003, between WXIII/AMPHITHEATRE REALTY, L.L.C., a Delaware limited liability company ("Landlord"), and GOOGLE TECHNOLOGY INC., a C...

Receivables Purchase Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT Dated as of March 2, 1994 ABF Freight System, Inc. a Delaware corporation (the "Seller"), Renaissance Asset Funding Corp., a Delaware corporation (...

Bargaining Unit Pension Plan [Amendment No. 1] - 范本

旗渡多语种范本中心: FIRST AMENDMENT OF FARAH U. S. A., INC. BARGAINING UNIT PENSION PLAN WHEREAS, Farah Incorporated (the "company") maintains the Farah U. S. A., Inc. Bargaining Unit Pension Plan (the "pl...

中英双语-国家级边境经济合作区基础设施项目贷款财政贴息资金管理办法(可下载）

旗渡双语法规: Measures for the Administration of Financial Interest- Subsidy Fund concerning Infrastructure Project Loans of National Border Economic Cooperation Zones 国家级边境经济合作区基础设施项目贷款财政贴息资金管理办法 Promulgati...

中英双语-财政部关于印发《原料奶收购贷款中央财政贴息管理办法》的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Printing and Issuing Measures for Administration of Central Financial Interest Discount for Loans of Raw Milk Purchase. 财政部关于印发《原料奶收购贷款中央财政贴息管理办法》的通知 ...

词条提问

旗渡客服