request payment中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

request payment

专业释义

<金融> 要求付款

大家的讨论

贷款协议核心条款之提款条款

Mia2020@旗渡: Utilisation提款条款是贷款协议（Facility Agreement）中的核心条款之一，对跨境银团贷款协议所涉贷款的提款流程（提交提款请求书、提款货币、贷款发放等）作出了具体规定。以下为部分贷款协议中的相关双语示例，供参考：示例一（简版）： 5.Utilisation提款 5.1Delivery of a Utilisation Request提交提款请求...

国际贸易单证术语中英对照

术语表: 国际贸易单证术语英汉对照•分析证书 certificate of analysis•一致性证书 cettificate of conformity•质量证书 certificate of quality•测试报告 test report•产品性能报告 product performance report•产...

英文贷款协议的主要条款(1/2)

译心Echo: 英文贷款协议的条款大致可以归纳为三类：财务条款、管理条款和格式条款。财务条款是有关贷款类型、贷款利率、贷款提取、贷款还款等方面的内容，也是贷款协议中最基本的内容。这部分内容主要由贷款人和借款人约定。财务条款包括以下具体条款：1. 信贷安排信贷安排条款主要约定贷款的规模和类型，具体内容包括币种、金额、额度等。2. 贷款提取贷款提取条款主要约定贷款的流程安排，包括什么时候可以发送提款申请书，提款的时间...

法律文件中request和require的区别及用法

David Wang: request和require在法律文件中，均可用来表示“要求”，但是表示“请求”，常用“request”。对于request和require，在《元照英美法词典》中分别给出了如下的释义： request 请求，要求尤指请求债务的偿付或合同的履行。有时与「command」同义，如具有权威的人提出「要求」，...

中介合同中的相关法律法规

Ella: 中介合同（intermediary contract）是中介人（middleman）向委托人（client）报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。相关法律法规：《民法典》第九百六十二条：中介人应当就有关订立合同的事项向委托人如实报告。The middleman shall truthfully report to the client matters relat...

国际项目常用标准保函

实务法律英语: Appendix - ModelForms Annex1 EXAMPLE FORMOF PARENT COMPANY GUARANTEEBrief description ofContract &nbs...

法律英语中的“obligee”一词的含义和用法

Ella: 在法律文件中，我们经常会看到obligee一词，它是什么意思呢，又该如何使用呢？Obligee的英文释义为“one to whom an obligation is owed; a promisee, creditor, or donor beneficiary.”翻译为“权利人；债权人；受允诺人”，与之相关的是“obligor”，英文释义为“a person or ...

金钱债务的违约责任和非金钱债务的违约责任及其相关法规

Ella: 违约责任（liability for breach of contract），即违反合同的民事责任，也就是合同当事人因违反合同义务所承担的责任。金钱债务的违约责任：当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。If a party fails to pay the price or remuneration, the other party may request it t...

合同专用词汇之——假如

今天你开心了吗: 在合同用语中，表示“假如、假设、如果”的词汇，除最基本的 if 外，据笔者考证，还有 if and whenever，in the event that/of，where，should，in case（of），insofar as，in so far as，on（the）condition that等。接下来我们结合实例来看一下这些表达各自在实际文本中用法。实例1：If any member sh...

" 英美法中的“Beyond all reasonable doubt”是什么意思？"

Ella: Beyond all reasonable doubt 即：排除一切合理怀疑，是美国刑事案件中刑事证据证明标准。证明标准是控诉方或原告方说服事实裁定者被告人有罪或控告事实成立的程度。美国司法制度中通常使用四个基本的标准（按严格程度列举）：优势证据（preponderance of the evidence）、清晰且有力标准（clear and convincing evidence）、清晰、不含糊...

资源下载

Split Dollar Agreement （合同书）- 范本

旗渡多语种范本中心: SPLIT DOLLAR AGREEMENT THIS SPLIT DOLLAR AGREEMENT (this "Agreement") is made and entered into effective as of May 23, 1997, by and among ENRON CORP., a Delaware corporation, with principal offices an...

Benefit Equalization Plan for Salaried Employees - 范本

旗渡多语种范本中心: GENERAL MOTORS BENEFIT EQUALIZATION PLAN FOR SALARIED EMPLOYEES (Amended as of October 18, 2005) General Motors Corporation established, effective December 31, 1976, the General Motors Benefit Equaliz...

Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT THIS AGREEMENT (this "Agreement") is entered into as of July 25, 2001 between AMERICAN BIOSCIENCE, INC., a California corporation ("ABI"), and AMERICAN PHARMACEUTICAL PARTNERS...

中英双语-最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（可下载）

旗渡双语法规: Interpretation of the Supreme People's Court on Certain Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Cases Involving Project Construction Contract Disputes最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释Pr...

Factoring Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: January 15, 2004 Cynthia Steffe Acquisition, LLC c/o Bernard Chaus, Inc. 530 Seventh Avenue New York, New York 10018 FACTORING AGREEMENT Ladies and Gentlemen: We are pleased ...

Liquidating Trust Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: LIQUIDATING TRUST AGREEMENT Dated as of December 31, 2004 by and among AFG Investment Trust D, a trust formed under the laws of the State of Delaware ("Investment Trust D") as Grantor by AF...

Accounts Receivable Purchase Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: SILICON VALLEY BANK 3003 Tasman Drive Santa Clara CA 95054 (408) 654-1000 Fax: (408) 980-6410 ACCOUNTS RECEIVABLE PURCHASE AGREEMENT This Accounts Receivable Purchase ...

Class B Note Purchase Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: CLASS B NOTE PURCHASE AGREEMENT (SERIES 2010-1 VARIABLE FUNDING CAR SHARING ASSET BACKED NOTES, CLASS B) dated as of May 24, 2010, Among ZIPCAR VEHICLE FINANCING LLC, ZIPC...

中英双语-最高人民法院关于审理商品房买卖合同纠纷案件适用法律若干问题的解释（可下载）

旗渡双语法规: Interpretation of the Supreme People's Court on Certain Issues Concerning the Application of Law in Trying Cases Involving Disputes over Contracts on Purchase and Sale of Commodity Premises最高人民法院关于审理商...

Articles of Association - 范本

旗渡多语种范本中心: TERRITORY OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDS THE BVI BUSINESS COMPANIES ACT, 2004 FOURTH AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF ASSOCIATION OF DUOYUAN GLOBAL WATER INC. 多元環球水務有限公司 A COMPANY LIMITED BY SHARE...

词条提问

旗渡客服