Weighted voting rights中文可译为“同股不同权”，其中双重股权结构（dual-class share structure）最常见，这种结构意味着公司的两类普通股拥有不同的表决权，即A类股份是一股一票表决权，而B类股份是一股多票表决权。在这种情况下，低投票权（inferior voting rights）的A类股份通常向公众发售，而高投票权（superior voting rights）的B类股份则是由公司创始人和/或创始人家族、董事和管理层等持有，目的是在公司上市后依然保持对公司的控制权，比如提名过半数的公司董事会董事。这种结构的优点是：高管对公司业务比较熟悉，能够在与收购公司谈判中充当捍卫者，往往可获得高收购金额。缺点是：从公司治理角度来看，这种结构存在问题，由于高投票权掌握在一群相关人士手中，管理层极有可能只考虑自身利益，而不顾公司的最大利益；一旦做出了错误的决定，其承担的后果比较有限。

1987年以前，港交所允许具有同股不同权结构的公司上市，但是自1987年以来开始禁止这类公司在港交所上市。2018年4月24日，港交所发布新规，允许具有同股不同权结构的公司上市，该规则于4月30日生效，小米是新规生效后以“同股不同权”身份在港交所上市的第一家公司。

顺便提下，中国大陆并未实施“同股不同权”。我国《公司法》第四十二条规定，就有限责任公司而言，股东会会议由股东按照出资比例行使表决权；第一百零三条规定，就股份有限公司而言，股东出席股东大会会议，所持每一股份有一表决权。可以看出，中国大陆实行的是“同股同权”（one-share one-vote），即同种类的每一股份应当具有同等权利。同次发行的同种类股票，每股的发行条件和价格应当相同；任何单位或个人所认购的股份，每股应当支付相同价额。