福费廷，即未偿债务买卖，也称包买票据或票据买断，就是在延期付款的大型设备贸易中，出口商把经进口商承兑的，或经第三方担保的，期限在半年至五六年的远期汇票，无追索权地售予出口商所在地的银行或大金融公司，提前取得现款的一种资金融通形式，它是出口信贷的一种类型。

福费廷其实是音译词，其英文为“Forfaiting”。

Forfaiting is a means of financing that enables exporters to receive immediate cash by selling their medium and long-term receivables—the amount an importer owes the exporter—at a discount through an intermediary. The exporter eliminates risk by making the sale without recourse. It has no liability regarding the importer's possible default on the receivables.

福费廷业务可接受的债权形式包括：信用证、汇票、本票、有付款保函/备用信用证担保的债权、投保出口信用险的债权、IFC（国际金融公司）等国际组织担保的债权及其他可接受的债权工具。

福费廷业务主要提供中长期贸易融资，利用这一融资方式的出口商应同意向进口商提供期限为6个月至5年甚至更长期限的贸易融资；同意进口商以分期付款的方式支付货款。福费廷业务是一项高风险、高收益的业务，对银行来说，可带来可观的收益，但风险也较大；对企业和生产厂家来说，货物一出手，可立即拿到货款，占用资金时间很短，无风险可言。因此，银行做这种业务时，关键是必须选择资信十分好的进口地银行。当出口地银行作为包买商时，债权凭证必须由包买商接受的银行或其他机构无条件地、不可撤销地进行保付或提供独立的担保。

以下为相关双语示例，供参考：

Forfaiting eliminates the risk that the exporter will receive payment. The practice also protects against credit risk, transfer risk, and the risks posed by foreign exchange rate or interest rate changes. Forfaiting simplifies the transaction by transforming a credit-based sale into a cash transaction. This credit-to-cash process gives immediate cash flow for the seller and eliminates collection costs. Additionally, the exporter can remove the accounts receivable, a liability, from its balance sheet.

福费廷可以减少出口商收不到货款的风险。这一做法也可以防范信用风险、转移风险以及外汇汇率带来的风险或利率变化。福费廷通过将基于信用的销售转变为现金交易来简化交易。这种信用到现金的流程为卖方提供了即时的现金流并减少了收款成本。此外，出口商可以将应收账款，即负债，从资产负债表中删除。