进口押汇一般译为“Import Bill Advance”。进出口双方签订买卖合同之后，进口方请求进口地某个银行（一般为自己的往来银行）向出口方开立保证付款文件，大多数为信用证。然后，开证行将此文件寄送给出口商，出口商见证后，将货物发送给进口商。商业银行为进口商开立信用保证文件的这一过程，称为进口押汇。其英文释义如下：Import bill advance is a special financing tool, simply used to fulfill the foreign payment duty under special trade terms; 6. Generally, term of import bill advance matches with the reselling period of the imported commodity, with the sales income as the main source of repayment.

因为进口商通过信用保证文件的开立，可以延长付款期限，不必在出口商发货之前支付货款，即使在出口商发货后，也要等到单据到达自己手中才履行付款义务。这样，进口商减少了资金占用的时间。同时，出口商愿意接受这种延长付款期限，是以开证行保证到期付款为条件的。因此，进口押汇是开证行为进口商提供的一种资金融通。

以下为中国银行的进口押汇流程：

1. 进口商提交进口押汇的申请

2. 进口商与中国银行双方就进口押汇签订协议

3. 中国银行于到期日就货物向出口商银行付款。

4. 交付单据。

5. 进口商向中国银行还款。

以下为相关双语示例，供题主参考：

“贸易融资”包括但不限于国际、国内信用证、进口押汇、提货担保、进口代收押汇、打包放款、出口押汇、出口议付、出口托收押汇、进/出口汇款融资、信保融资、保理、票据保付等业务品种。

"Trade financing" includes, without limitation, foreign/domestic letters of credit, import bill advance, delivery guarantee, import collection bill advance, package lending, export bill advance, export negotiation, export collection bill advance, import/export remittance financing, credit insurance financing, factoring, guarantee of bills and other business types.