estoppel的通用中文意思“禁止翻供”感觉怪怪的，是否有其他译法？

法律翻译

estoppel的通用中文意思“禁止翻供”感觉怪怪的，是否有其他译法？

被浏览
111
查看全部 5 个回答
用户IDGmqB

我曾经看过翻译成“禁止反言”的，课上老师也是这么翻的。

发布于 2021-02-18 14:14:47

更多回答

pxy

estoppel译为“禁（止）反言”的情况更常见。

发布于 2021-09-13 20:54:56
查看全部 5 个回答
关于作者
用户IDGmqB
回答
1
文章
0
关注者
0
提问
发文章
写想法
回答问题
我来回答
草稿箱
推荐标签
换一换
  • 直译
    6 内容 · 0 关注
  • 保险
    104 内容 · 2 关注
  • 翻译腔
    3 内容 · 1 关注
  • 法务
    226 内容 · 3 关注
推荐专题
查看全部
旗渡客服