bar在法律英语中的有一层含义“障碍；阻却因素；抗辩事由”，

其作为“阻却事由”是使法律上的权利或法律效果消减、或防碍其发生的理由，在专利法上即为不予专利或使其无效的制定法上的根据。

bar to patentability 不予专利事由

虽然bar本来系指阻却事由，但是有时也会不写成“bar to patentability”，仅以bar本身来表示不予专利事由。

例如：This condition or bar in section 102(g) of the U.S. Patent Law is limited to inventors in the United States.

译为：此条件即美国专利法102条(g)的不予专利事由，系限定于在美国的发明者。