什么是贷款展期,求解释?

什么是贷款展期,求解释?

被浏览
45

贷款展期(Loan extension)是贷款到期不能归还,经批准办理延长归还时间的手续。贷款到期就要归还,是企业必须遵守的信用原则,也是银行加速信贷资金周转的前提条件。如企业遇有特殊情况,确实无法按期还款时,应提出申请,说明情况,经银行审查同意后,可延长还款时间,但需办理转期手续,否则按逾期贷款处理。


与贷款展期相对应的是逾期贷款(亦称“超期贷款”或“过期贷款”)(overdue loans或 past-due loans),指贷款项目在合同规定还款期限内,尚未还清的贷款部分。从逾期之日起,转入逾期贷款帐户,并在贷款帐首注明“逾期贷款”字样。为了督促贷款单位及早归还逾期贷款,对逾期部分加收利息的20%,国家贷款条例规定,不能按期还本付息的,用留成的基本折旧基金、企业基金或利润留成归还,不得挤入成本,占用税金或坐支利润。


双语例句:

(1)Allco Finance Group managed to negotiate a loan extension with its bankers on July 1st inreturn for higher interest charges and a promise to cut its debt. 

7月1日,Allco金融集团设法同银行达成了贷款展期,但作为回报,Allco必须支付更高的利息,并承诺减少债务。

(2)As a way of handling the overdue loans, the contract of Repaying loan with loan is very common in the loan business of commercial Banks. 

商业银行采用以贷还贷的方式清收逾期贷款,在目前商业银行贷款业务中非常普遍。

推荐标签
换一换
推荐专题
查看全部
旗渡客服