Associated Company是什么意思,求详细解释?

Associated Company是什么意思,求详细解释?

被浏览
53

Associated Company的中文意思为“联营公司”,指由两个或以上公司共同掌控的公司。根据公认的会计准则,若A公司对B公司的经营管理有重大影响,但未达到有效控制的程度,B公司即是A公司的联营公司。对联营公司的持股通常在20%~50%之间。


根据《民法通则》的规定,联营有以下三种形式:


法人型联营,这是一种最紧密、最稳定的联合形式,它是指联营各方以财产、技术、劳务等出资组成新的经济实体,并由其独立承担民事责任的联营。根据这种联营所形成的联营企业为法人。它的设立、变更和终止以及权利能力、行为能力、责任范围等均适用于企业法人有关规定,联合各方的权利义务、利益分配、风险承担、管理机构的产生、成员的加入和退出等均由企业章程予以规定。


合伙型联营,这是一种半紧密、较稳定的联合形式,它是指联营各方以财产、技术、劳务等出资,共同经营,由联营各方按照出资比例或者协议的约定,以各自所有的或经营管理的财产承担民事责任的联营。根据这种联营而组成的企业不具有法人条件,其财产属于共有性质,联营各方的责任是无限的连带责任。


合同型联营,这是一种松散型、简易型的联合形式。它是指联营各方既不出资,也不组成新的经济组织,而是按照合同的约定相互协作,各自独立经营,各自承担民事责任的联营。这种联营形式只不过是联营各方之间的一种较为稳定的合同关系而已

双语例句:


双语例句:

(1)If the franchiser requires franchisee to sign with the franchiser (or the associated company) other franchise contracts, this type of sample contract shall be provided at the same time.

如果特许人要求被特许人与特许人(或联营公司)签订其它有关特许经营的合同,应当同时提供此类合同样本。

(2)You acknowledge and agree that in doing so we may transfer or disclose such information to any associated company or third party wherever located in the world. 

贵方确认及同意,我方为此可将此类信息传递或披露给世界上任何地方的联营公司或第三方。

(3)Whether the franchisee must purchase products, services or equipment from the franchiser (or its associated company), as well as the prices and conditions. 

被特许人是否必须从特许人(或其联营公司)处购买产品、服务或设备及相关的价格、条件等。

推荐标签
换一换
推荐专题
换一换
旗渡客服