在金融领域中，"敞口" 通常被翻译为 "exposure"。这个词描述的是一个投资组合、金融机构或个人面临某种特定风险的程度或金额。

例如：

"Credit exposure"（信贷敞口）指的是债权人可能因债务人违约而损失的金额。

"Market exposure"（市场敞口）描述的是一个投资组合在市场上的总体风险。

"Foreign exchange exposure"（外汇敞口）涉及到货币汇率变动可能对公司或个人造成的影响。

示例句子：

Banks need to manage their exposure to volatile markets to ensure stability.

银行需要管理他们在波动市场中的敞口以确保稳定性。

The company has significant foreign exchange exposure due to its overseas operations.

由于其海外运营，公司面临着重大的外汇敞口。