Hot pursuit指“紧追”，沿海国对违反其法律和规章的外国船舶进行追逐，继续进行至公海，并将外国船舶拿捕和交付审判的行为。根据1982年《联合国海洋法公约》第111条的规定，“沿海国主管当局有充分理由认为外国船舶违反该国法律和规章时，可对该外国船舶进行紧追。”

根据该《公约》，紧追权的行使须遵守以下规则：（1）紧追须是外国船舶或其所属小艇之一在追逐国的内水、群岛水域、领海或毗连区开始，而且只有追逐未曾中断，才可在领海或毗连区外继续进行；（2）紧追只有在外国船舶视听所及的距离内发出视觉或听觉的停驶信号后，才可开始；（3）紧追不得中断，但在船舶进入其本国领海或第三国领海时应立即终止；（4）紧追权只可由军舰、军用飞机或其他有清楚标志可资识别并经授权为政府服务的船舶或飞机行使；（5）若无正当理由而行使紧追权，追逐国应对在领海以外因被命令停驶或逮捕而遭受损失或损害的船舶予以赔偿。

为了更好的理解该词，以下是该词的英文释义：Hot pursuit (also known as fresh or immediate pursuit) refers to the urgent and direct pursuit of a criminal suspect by law enforcement officers, or by belligerents under international rules of engagement for military forces. Such a situation grants the officers in command powers they otherwise would not have..

双语例句：

（1）Bilateral agreements on the principle of hot pursuit should be implemented, as should those regarding other forms of legal and judicial cooperation, such as detention orders, extradition, forwarding of extradition requests to the competent police force, investigation, court proceedings and records, and cooperation between interior and justice ministries.

应当执行关于紧急追捕原则的双边协定，如同执行关于其他形式的法律和司法合作双边协定一样，诸如拘捕令、引渡、向主管警察力量提出要求、调查、法院程序和记录以及内务部和司法部之间的合作。

（2）In 1939, Glanville Williams described hot pursuit as a legal fiction that treated an arrest as made at the moment when the chase began rather than when it ended, since a criminal should not be able to benefit from an attempt to escape.

1939年，Glanville Williams将追捕描述为一种法律虚构，认为逮捕是在追捕开始时而不是结束时进行的，因为罪犯不应该从企图逃跑中获益。