syndicated loan是金融领域常见的术语，其中文表达为：银团贷款。详见下文：

syndicated loan在Wikipedia上的解释为：A syndicated loan is one that is provided by a group of lenders and is structured, arranged, and administered by one or several commercial banks or investment banks known as lead arrangers.

百度百科给“银团贷款”的解释为：银团贷款亦称“辛迪加贷款”。由获准经营贷款业务的一家或数家银行牵头，多家银行与非银行金融机构参加而组成的银行集团采用同一贷款协议，按商定的期限和条件向同一借款人提供融资的贷款方式。

银团贷款的服务对象为有巨额资金需求的大中型企业、企业集团和国家重点建设项目。当借款者寻求的资金数额太大，以至于任何一个单一的银行都无法承受该借款者的信用风险时就产生对银行团体的需求。银团贷款市场的使用者是在银行贷款市场寻求大额融资的借款者。

e.g. Swire Properties and HKR International Limited enter into an agreement with Bank of China under which Bank of China will arrange and underwrite a syndicated loan of up to RMB8 billion for the Dazhongli project.

太古地产和远洋地产与中国银行股份有限公司、中国农业银行股份有限公司及南洋商业银行（中国）有限公司达成 协议，为合资公司成都银港置业有限公司及成都干豪置业有限公司 签订一 项十 年期人民币二十二亿五千万元银团贷款协议。