诉讼文件中单独出现“following assets”和“following trust fund or property”时是什么意思?

诉讼文件中单独出现“following assets”和“following trust fund or property”时是什么意思?

被浏览
0

如果没有在下文列举具体assets或trust fund的话,可以考虑其中的following是否追索的意思。

 

following assets追索财产

衡平法上的一项重要原则。其效果在于:双方当事人之间存有受信关系时,如果一方当事人违反受信义务而将财产转移至他人手中,则对方当事人可以从该他人处追还财产,无论该人系法定所有权的取得者或自愿送还者,但不能向善意买受人进行追索,如果该买受人已支付有效对价且未被告知所存在的受信关系。这一原则适用范围颇广,包括追索受托人违反信托而转让的信托财产、追索受托人已将其与自有资金混同的信托资金、追还不当支付或超额支付的信托财产。

 

following trust fund or property追索信托资金或财产

指对被受信人〔fiduciary〕不法移转的财产进行追索,目的是将其返还给受益人。只要该财产、其衍生物或其收入能够被确认,并且尚未有偿转让给善意买受人〔bona fide purchaser〕,则可以进行该种追索。亦指对破产受托人〔trustee〕或受让人手中的财产进行追索,以保护债权人的利益。或指在信托公司或银行破产时,确认和追索该信托财产,以对该财产重新取得所有权。

 

Following fund出现时,也可理解为追索(信托)资金。

推荐标签
换一换
推荐专题
换一换
旗渡客服