格式条款又称为标准条款（formatting clause或standard clauses或standard terms或form clause），是指当事人为了重复使用而预先拟定、并在订立合同时未与对方协商的条款，格式条款在日常生活中特别常见：例如我们买的火车票，纸质车票背面列有几个条款，这些就是格式条款。还有我们去银行开户，上面的也是格式条款，你只能直接签名，不能对上面的条款提出异议，要不你就选择不签。保险也一样。如保险合同、拍卖成交确认书等，都是格式合同。《合同法》从维护公平、保护弱者出发，对格式条款从三个方面予以限制：第一，提供格式条款一方有提示、说明的义务，应当提请对方注意免除或者限制其责任的条款，并按照对方的要求予以说明；第二，免除提供格式条款一方当事人主要义务、排除对方当事人主要权利的格式条款无效；第三，对格式条款的理解发生争议的，应按通常理解予以解释。对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释。

双语例句：

1.The haphazardry of the form clause infringes the rights of cybershop operators.

交易平台网站格式条款的随意性侵害了网店经营者的权利。

2.Standard clauses have existed when the parties of contract conclude the contract and the party providing the standard clauses don't allow the other party to negotiate. 

格式条款是合同双方当事人在订约时该条款业已存在，且提供该条款的当事人不允许对方协商的条款。

3.Standard clauses are used widely in Banks, insurances, transportation, water, power and gas supply, retail trade, as well as in service industry. 

银行保险业、交通运输业、供水电气行业、商业零售业、服务业等都在广泛使用格式条款。