Ella

英美法术语之Major Dispute和Minor Dispute

Major Dispute和Minor Dispute是美国《铁路劳动法》相关的术语，指铁路工会与雇主之间的争议。 Major Dispute，翻译为“主要争议”，或&ldq

顾问服务协议（Consulting Service Agreement），顾问服务协议是希望获得专业顾问服务（professional consulting services）的个人或企业（甲方

墓碑广告，或证券发行公告，英文为tombstone或tombstone advertisement，是在报纸等新闻媒介上刊载的募集证券的广告。因其形状类似欧美的墓碑而得名。墓碑广告上载明发行者、

所谓许可协议（Licensing Agreement），是指拥有专利技术、商标或版权的许可人同意被许可人使用其专利技术、商标或版权，而由被许可人支付使用费的一种合同。有时，许可协议中也包含转让专

Satisfaction和Performance有履行债务的含义，二者有所区别。 Satisfaction，又称Satisfaction of debt。an acceptable way of d

Malicious/venomous/Vicious/Evil-minded都有“恶毒的”之意：Malicious恶毒的，强调怀有恶意的；有坏心肠的。可与spiteful替换使用。Malicious

Restraint/Restriction/Constraint都有“限制；规定”之意。Restraint：表示“限制，规定”的意思时，强调“约束力；管制措施；制约因素”。export restra

Conserve、Reserve、和Preserve都有“保存”之意。Conserve：意为“保护，保存，储藏”，强调采取措施精心保护某物，防止不必要的浪费、损失或变化。形容词conserved表示“

 获得 1289 次赞同

获得 4次收藏