"Blind pool"是指一种投资基金或公司，在成立时并没有明确规划或确定投资目标的情况下募集资金。这种类型的基金或公司通常由投资者投入资金，但在募集时并未指定具体的投资方向、项目或资产。投资者对于将要投资的具体项目或资产并不清楚，因此被称为“blind”（盲目）。

投资百科Investopedia中给出的释义如下：

A blind pool, also known as "blank check underwriting" or a "blank check offering," is a direct participation program or limited partnership that lacks a stated investment goal for the funds that are raised from investors.

大概意思是，blind pool，也称为“空白支票承销”或“空白支票发行”，是一种直接参与计划或有限合伙企业，缺乏从投资者筹集的资金的明确投资目标。

这种结构允许基金或公司在未来根据市场机会或特定条件来选择投资目标。一旦募集到资金，基金或公司管理层会根据其投资策略和目标开始寻找投资机会。这使得投资者在投资决策上承担较高的风险，因为他们并不知道最终投资的是什么。

在中文里，可以形象地将Blind pool译为“盲池”，也可以译为“盲目集资”、“盲目基金”或“未指定目标集资”，来描述基金或公司在募集资金时未确定投资目标的情况。