“Pro bono”是“pro bono publico”的缩写，是拉丁文，意思是“为公益；为公众福利”（for the public good），用于描述免费提供帮助或服务。该词主要用于法律领域，指法律专业人士为无力负担费用的人免费提供法律服务。比如，美国律师协会（American Bar Association）规定律师每年应提供至少五十小时的公益法律服务。此外，2019年10月23日中国司法部发布了《关于促进律师参与公益法律服务的意见》，该《意见》表示，律师应当积极参与党委和政府、司法行政机关和律师协会组织的公益法律服务活动。倡导每名律师每年参与不少于50个小时的公益法律服务或者至少办理2件法律援助案件。那么，“公益法律服务”的相关英文就是“pro bono legal services”。

例句：

Pro bono legal services are those uncompensated legal services performed for indigent individuals or the public good without any expectation of either direct or indirect remuneration, including referral fees (other than filing fees or photocopying and mailing expenses), although a representative may be regularly compensated by the firm, organization, or pro bono referral service with which he or she is associated.

（来源：8 C.F.R. § 1003.61(a)(2)）

公益法律服务是指为贫困之人或公共利益提供的无偿法律服务，没有任何直接或间接报酬，包括推荐费（申请费或复印和邮寄费用除外），尽管代表可能会定期从与其相关的公司、组织或无偿推荐服务中获得补偿。