请问eminent domain power是什么意思?有相关的中文表达吗?
被浏览
0
"eminent domain power" 是政府为了公共利益而对私有财产进行征用或没收的权力。当政府执行这一权力时,通常需要为物业的公平市场价值向物业所有者提供补偿。这种权力允许政府为建设公路、学校、公园、或其他公共工程和设施征用私人土地。
这个概念在不同的国家和地区可能有不同的名称和实践。在美国,它被称为 "eminent domain",而在英国,它通常被称为 "compulsory purchase"。
在中文中,"eminent domain power" 可以被翻译为“征地权”、“土地征用权”或“国家征用权”。
如
This rule reflects the court's acknowledgement of the importance of the eminent domain power, which the court characterized as “ an inseparable incident of sovereignty”.
该规则反映了法庭对国家征用权重要性的承认,国家征用权被法庭视为“主权不可分割的一部分。
