请问金融文件中的 SIBOR是什么的缩写？
今天，是余生的第一天。
Singapore Interbank Offered Rate (SIBOR)——the interest rate at which banks located in Asian time zon
证券术语 Chinese wall指的是什么？
今天，是余生的第一天。
Chinese wall 翻译成中文可以直译为 “中国墙”，也可以意译为“职能分隔制”。在证券领域中，Chinese wall指证券商为防止敏感信息资料在同一机构不同部门之间传递所采取的措施，通常要将
金融文件中的derivatives 应如何翻译？
今天，是余生的第一天。
derivatives 常被翻译为“金融衍生品”，指一种基于基础金融工具的金融合约，其价值取决于一种或多种基础资产或指数，合约的基本种类包括远期合约（forwards）、期货（futures）、掉期（
请问two-dollar broker是什么意思？
今天，是余生的第一天。
two-dollar broker即两美元经纪人，也写作“2美元经纪人”，属证券交易所的独立会员，与经纪公司无组织联系。他们在交易所拥有自己的席位，收入来源主要靠为其他经纪人执行指令或在经纪公司代理机
股本回报率是什么意思？英语中如何表达？
今天，是余生的第一天。
股本回报率(英文为return on equity，常缩写作 ROE)，是一种类似项目投资回报率(Return on Investment)会计的计算方式， 是用来资产评估公司盈利能力的指标，能够作为
股票术语中的Nikkei Stock Aver age是指什么？
今天，是余生的第一天。
Nikkei Stock Average 是股票价格指数之一，指的是日经股票平均指数，即日本经济新闻社编制的股票价格平均指数。 日经指数原称为“日本经济新闻社道·琼斯股票平均价格指数”，是
请问margin call 怎么翻译成中文？
今天，是余生的第一天。
请看金融百科中对于margin call 的释义：A broker's demand on an investor using margin to deposit additional money o
“货币选择权债券”怎么理解？如何翻译成英语？
今天，是余生的第一天。
货币选择权债券，英文可写作bond with currency options，或者currency option bond。“货币选择权债券”是指在债券到期时，投资人可以选择受偿债券本金的币种，这样
英文证券文件中的“Partly Paid Bonds”怎么翻译成中文？
今天，是余生的第一天。
Partly Paid Bonds，可以译为分批支付债券，或者分批偿还债券，分批偿还债券即有多个到期日分批偿还本 金的债券。所有各种偿债基金债券都规定 有一个固定的到期日，尽管在某些具体情况 下可以提
英文证券文件中的Deep Discount Bonds 是什么？
今天，是余生的第一天。
Deep Discount Bonds指的是深贴现债券，该类债券一年付息一次，利率低于市场利率，而在发行时以贴现方式标价以获取相当于市场利率的收益。贴现债券是指按规定的贴现率，以低于债券面值的价格发行
请问什么是“本息分离债券”？用英语怎么表示？
今天，是余生的第一天。
本息分离债券，英文全称为：Separate Trading Registered Interest and Principal Securities，简称为STRIPS。本息分离债券是美国财政部198
请问Dual Currency Bonds是什么债券类型？
今天，是余生的第一天。
Dual Currency Bonds是“二元货币债券”。“二元货币债券”是指以某种货币发行，并且也以该种货币支付利息，但在到期日，以另一种货币还本的债券。 二元货币债券亦称“双重货币债券”
英文证券文件中的“fixed rate bond”是什么？
今天，是余生的第一天。
fixed rate bond 即固定利率债券，指在发行时规定利率在整个偿还期内不变的债券。又称“普通债券”，是“浮动利率债券” 的对称。作为债券的一种传统形式，固定利率债券的利率在发行时就被固定了下
英文证券文件中的“floating rate notes”是什么？
今天，是余生的第一天。
浮动利率债券，英文全称为Floating Rate Notes，简称为FRN，是指发行时规定债券利率随市场利率定期浮动的债券。 根据债券利率在偿还期内是否变化，可将债券区分为固定利率债券和浮
翻译遇到一个“游资乱走”，请问这里的“游资”该怎么翻译成英文？
今天，是余生的第一天。
游资，或叫投机性短期资金，也称“热钱”。在商业词典中，热钱的定义为：“迅速移向能提供更好回报的任何国家的流动性极高的短期资本” 。而上海证券研发中心认为，传统意义上的热钱主要指国际短期资本，但是根据中
请问 “量化宽松政策”的具体含义是什么？如何用英语表达？
今天，是余生的第一天。
“量化宽松政策”英文Quantitative easing，简称QE，指中央银行在实行零利率或近似零利率政策后，通过购买国债等中长期债券，增加基础货币供给，向市场注入大量流动性资金的干预方式，以鼓励开
招股书中的reverse road show 是指什么？如何翻译？
今天，是余生的第一天。
reverse road show，可以翻译为“反路演”或“反向路演”。 反路演顾名思义，就是与“路演”的方式恰恰相反。具体而言，反路演与路演要求上市公司到各地去推介不一样，反路演是将投资者请到公
招股书中的road show 是指什么？如何翻译？
今天，是余生的第一天。
Road show，中文即路演。 路演（Roadshow）最初是国际上广泛采用的证券发行推广方式，通过宣传让更多的投资者知道和感兴趣，实现证券销售的目标，由发行人和承销商共同主导。按照发行制度改革的
请问FOF基金是什么基金类型？英文全称是什么？
今天，是余生的第一天。
FOF基金，即基金中基金（英文全称 Fund of funds），业内也常称之为母基金。FOF基金是指投资于其他基金的基金。资产组合通常是一系列直投基金（如私募股权基金），而不是直接投资股份、债券或
请问“首发基金”是什么基金类型？如何用英语表达？
今天，是余生的第一天。
首发基金，指的是第一次发行、还处于建仓阶段的基金。首发基金与新股意思差不多。 投资首发基金的投资者需要注意的一点是，在认购后需要接受一段时间的封闭期（一般是三个月），这段时间用于基金的
港股中的 anchor investor应该如何翻译成中文？
今天，是余生的第一天。
anchor investor常被翻译为“锚定投资者”，可以翻译为主要投资者，即在某一投资案具有指标性的主要投资者。锚定投资者通常是在询价阶段即明确表达投资意向，并在路演和簿记首日即下了订单的大型机构
英文招股书中的“cornerstone investors”是指什么？如何翻译成中文？
今天，是余生的第一天。
“cornerstone investors”即港股中的基石投资者。 基石投资者是首次公开发行募股配售时的一种制度，即在IPO时投资者提前和发行人签订认购协议，确定以首发价格认购一定数量的股
请问ABS是什么证券的缩写？
今天，是余生的第一天。
ABS，全称即Asset-Backed Security，指的是资产支持证券。资产支持证券是由受托机构发行的、代表特定目的信托的信托受益权份额。受托机构以信托财产为限向投资机构承担支付资产支持证券收益
请问怎么翻译“数字普惠金融”？
今天，是余生的第一天。
数字普惠金融这一概念是基于普惠金融而发展来的，此概念在2016年杭州G20峰会上首次提出，泛指“一切通过数字金融服务促进普惠金融的行动。”《数字普惠金融发展白皮书(2019年)》将数字普惠金融定义为“
请问什么是绿色金融债？英文如何表达？
今天，是余生的第一天。
绿色金融债券（green financial bond）是指金融机构法人（包括开发性银行、政策性银行、商业银行、企业集团财务公司及其他依法设立的金融机构）依法发行的、募集资金用于支持绿色产业并按约定还
请问 PPN债券的英文全称是什么？
今天，是余生的第一天。
PPN是金融术语，指非公开定向债务融资工具，英文全称是Private placement note。PPN 是指具有法人资格的非金融企业，向银行间市场特定机构投资人发行债务融资的一种工具，同时在特定机
请问什么是绿色债券？英文怎么表达？
今天，是余生的第一天。
绿色债券又称气候债券，是指将所募集资金专门用于资助应对气候变化、环境问题等绿色项目的债券工具。绿色债券是一种国际创新的绿色融资方式，募集资金将用于环保相关的绿色项目（environmental-fri
隔夜回购是什么意思？英语里怎么表达？
今天，是余生的第一天。
简单而言，隔夜回购是指卖出和买回证券相隔一天。隔夜回购（overnight repurchase），指的是需要融资的客户，先将手中的债券按市场汇率卖给(质押给)交易对手，获得人民币资金，同时约定在第二
上市交易股票的“复牌”是什么意思？如何用英语表示？
今天，是余生的第一天。
复牌，指某种被停牌的证券恢复交易。股改或者对价后，复牌第一天没有涨跌幅限制。而对于非股改情况下的复牌，是有涨跌幅限制的。 对上市公司的股票进行停牌，是证券交易所为了维护广大投资者的利益和市场
上市交易股票的“停牌”是什么意思？如何用英语表示？
今天，是余生的第一天。
停牌是一个证券市场术语，又称“停止证券上市”，证券交易所对在本所上市的有价证券要进行定期或不定期的审核或复核，如发现某上市证券不宜继续上市时，交易所可开“停止证券上市通知书”，暂停其上市的规定。停止证
请问“移动加权平均法”是什么意思，怎么翻译？
今天，是余生的第一天。
移动加权平均法指企业按实际成本进行材料明细分类核算时，以各批材料收入数量和上批结余材料数量为权数，计算材料平均单位成本的一种方法。采用这种计价方法，每购进一批材料需重新计算一次加权平均单价，据以作为领
上市公司的“实际控制人”（actual controller）可以分为哪几类？
今天，是余生的第一天。
从大的角度看，上市公司的实际控制人可以分为三大类：一类是个人；一类是地方国资委；还有一类是国务院国资委。 如果上市公司 的 实际控制人是个人，一般很难有实力凭借一己之力对所控制的上市公司实施
什么是上市公司的业绩快报？如何翻译成英文？
今天，是余生的第一天。
业绩快报是上市公司“预先”披露业绩的两种方式之一（其二是业绩预告），指的是在定期报告披露之前，上市公司对报告期的业绩提前进行预告或报告，目的是在正式财务报告披露之前，向市场和投资者传递公司的业绩变化情
上市公司如何进行首次ESG信息披露？
今天，是余生的第一天。
（1）组建ESG信息披露工作小组。一般建议由公司董办牵头，负责统筹协调以及资料汇总收集工作，公司各业务部门以及职能部门相关人员负责具体数据信息的填写申报以及相关资料提供。（2）根据ESG报告披露的日期
我国国内对ESG披露内容有何要求？
今天，是余生的第一天。
证监会、交易所、生态环境部等对ESG披露内容和责任议题均有一定要求。在环境（E）方面，主要有：环境管理信息（包括制度建设与执行、生态环境行政许可、环境保护税、环境污染责任保险、环保信用评价等方面的信息
ESG信息披露有哪些标准/指引？
今天，是余生的第一天。
ESG理念于2004年被联合国正式提出，但涉及环境、社会和治理的企业评价标准、指南等一直存在，并且逐年丰富。这些内容聚焦不同的方向或议题，主要分为披露标准、评价体系等类型。国际主要的ESG信息披露标准
英文期权文件中的 “grant date” 如何翻译？
今天，是余生的第一天。
根据AccountingTools的定义， A grant date is the date on which a stock option or other equit
期权文件中的“Exercise Period”如何理解？对应的中文术语是什么？
今天，是余生的第一天。
Exercise Period: The period, after shares having been vested, when an employee is eligible for buyin
市政债券保险协会（MBIA）是什么组织？求科普
今天，是余生的第一天。
市政债券保险协会（Municipal Bond Insurance Association，简称MBIA）是一家全球知名的美国债券保险商以及固定收益投资管理服务提供商。MBIA的核心业务是市政债券的信
请问 “convertible bond” 是什么债券类型？
今天，是余生的第一天。
“convertible bond” 即“可转换债券”。 可转换债券 是指持有者可以在一定时期内按一定比例或价格将之转换成一定数量的另一种证券的债券。 可转换债券是可转换公司债券
英文证券协议中的 “S-3 Registration Rights” 是什么权？
今天，是余生的第一天。
“S-3 Registration Rights” 是美国证券法律的相关概念，中文可以理解为“第3表格注册权”。表格S-3（S-3）是SEC 的一项填报表格，是最为简便的一种信息披露方式，在
证券协议中的 “Shelf Registration Rights” 如何理解？对应的中文术语是啥？
今天，是余生的第一天。
“Shelf Registration Rights” 对应的中文术语即：分期注册权。分期注册权（Shelf Registration Rights）允许投资人要求公司向SEC提交分期注册申
“股票回购计划” 怎么翻？
今天，是余生的第一天。
股票回购是指上市公司利用现金等方式，从股票市场上购回本公司发行在外的一定数额的股票的行为。公司在股票回购完成后可以将所回购的股票注销 。但在绝大多数情况下，公司将回购的股票作为“库藏股 ”保留，不再
对于“Inter-American Development Bank” 的翻译，有的地方用“泛美开发银行”，有的地方用“美洲开发银行”，哪个更常用呢？
今天，是余生的第一天。
二者皆可的，美洲开发银行（Inter-American Development Bank），也叫泛美开发银行。其宗旨是“集中各成员国的力量，对拉丁美洲国家的经济、社会发展计划提供资金和技术援助”，并协
求问 “Mutual Funds” 是什么基金类型，怎么翻译为中文比较恰当？
今天，是余生的第一天。
“Mutual Funds” 即我们常见的 “共同基金”、或“互惠基金”。所谓 “共同基金”， 就是汇集许多小钱凑成大钱，交给专人或专业机构操作管理以获取利润的一种集资式的投资工具。 在国内，共同
预提税率如何翻译为英文，其征收对象是谁？
今天，是余生的第一天。
预提所得税，简称预提税，是指预先扣缴的所得税。它不是一个税种，是世界上对这种源泉扣缴的所得税的习惯叫法。 对于预提税率的英文，各大上市公司的英文财报中通常将其表述为：the withholding t
求科普招股书中常见的 PCAOB
今天，是余生的第一天。
PCAOB： Public Company Accounting Oversight Board中文：美国公众公司会计监督委员会美国公众公司会计监督委员会（PCAOB）是会计行业的自律性组织，它由PC
有没有小伙伴科普一下，香港的股票都有哪些类型？
今天，是余生的第一天。
香港股市的股票主要分为蓝筹股、红筹股、国企股（H股）、创业板、细价股（仙股）等。蓝筹股：是指实力雄厚的上市公司发行的，在香港股市历史优久，稳健绩优，市值规模较大的股票，又称“绩优股”。在香港，恒生成份
请教一下，“借壳上市”和“买壳上市”有什么区别？
今天，是余生的第一天。
所谓买壳上市，是指一些非上市公司通过收购一些业绩较差。筹资能力弱化的上市公司，剥离被购公司资产，注入自己的资产，从而实现间接上市的目的。国内证券市场上已发生过多起买壳上市的事件。 借壳上市是指上市公
如何理解 回购（repurchase）和 逆回购（reverse repurchase）这两个金融术语？
今天，是余生的第一天。
回购协议是一种短期借款手段。交易商把政府证券卖给投资者，并签订协议在未来某一日以稍高的价格购回，协议约定的价格增幅为利息。通过这种方式，交易商从投资者那里借款一段时间，证券在其中充当抵押品。逆回购是回
如何区分：美式期权 （American Options） 和欧式期权 （European Options）？
今天，是余生的第一天。
欧式期权和美式期权是按照期权买方执行期权的时限所进行划分的两种类型：欧式期权 (European options) 是指期权买方（权利方）只能在期权到期日行权的期权。美式期权（American opt
常见的 "ceteris paribus assumption" 和 "ceteris paribus demand curve" 中的 “ceteris paribus"的具体含义是什么？
今天，是余生的第一天。
"ceteris paribus assumption" 和 "ceteris paribus demand curve" 是两个经济学术语，其中:ceteris paribus
求经济学术语“asymmetric information”的简单释义？
今天，是余生的第一天。
INVESTOPEDIA 对 Asymmetric Information 这一词条的释义如下：Asymmetric information, also known as "information f
ISDA主协议是什么？
今天，是余生的第一天。
一般而言，如果企业要与外行进行场外衍生品交易（OTC Derivative），就得在交易前与银行签订ISDA协议。 具体什么是ISDA协议呢？ISDA协议是国际掉期与衍生品协会（Internatio
会计术语中的 Periodic Inventory System如何翻译？
periodic inventory system意思是实地盘存法，是一种常用的存货盘点方式，与之相对的是永续盘存法。1. 实地盘存法 (Periodic Inventory Sy
求科普一下“期货期权”（Options on Futures)
今天，是余生的第一天。
期货期权（Options on Futures)是对期货合约买卖权的 交易，包括商品期货期权和金融期货期权。一般所说的期权通常是指现货期权，而期货期权则是指“期货合约的期权”，期货期权合约 表示在期
“跨期交易”这一术语是什么意思？如何翻译为英文？
今天，是余生的第一天。
跨期交易是期权、期货交易中最常见的交易办法，利用远近不同月份合约之间的差价获利。跨期交易亦常称作： 跨价交易；差价交易。如买入一份某月交割合约，同时卖空一份相同数量另一个月份到期的合约，然后等待时机
证券术语 “base period” 如何翻译？
今天，是余生的第一天。
基期（英语：Base Period）是指统计数据用作索引或比较基础的期间。这段时间通常是一年，也可能是过去的季或月，用作新数据的比较基准时，基期通常被赋予的初始值为100。基期经常应用在金融和经济学，
财务报表中的 “后进先出法” 如何理解，如何翻译为英文？
今天，是余生的第一天。
后进先出法，与先进先出法一样，是存货的计价方法之一，指假定后入库的存货先发出，据此计算发出存货成本的方法。采用后进先出法时，每批发出存货的成本，按存货中最后入库的那批单价计算，如果发出存货的一批数量超
英文会计报表中的 “audit postulate ”如何理解？作何翻译？
今天，是余生的第一天。
audit postulate，亦作audit assumption，中文常译为：审计假设。审计假设是有助于审计理论的演绎推理和审计工作顺利进行而作出的假设。例如：财务报表数据是可验证的；审计人员与被
Capital Commitment 如何理解，如何翻译？
今天，是余生的第一天。
根据中国证监会官网对于 英文：Capital Commitment 的定义及释义如下： Capital Commitment 定义：指在基金募集(或首轮募集)的最后阶段，基金出资人只需将承诺
翻译遇到了OFC，这是什么公司类型？求科普
今天，是余生的第一天。
OFC全称为开放式基金型公司（Open-ended FundCompany, “OFC”）,是香港自2016年起立法创设的一类新的基金类型。OFC的制定主要参考了开曼、新加坡的SPC（Segregat
“开曼群岛十大银行” 具体是指哪十家银行？有了解的小伙伴吗？？？
今天，是余生的第一天。
“开曼群岛十大银行”详情如下：1、开曼国民银行开曼国民银行（Cayman National Bank）成立于1974年，持有A类银行牌照。它提供全方位的国内和国际金融服务，包括网上银行，投资服务，信托
财报中常出现的“资本增值税”（capital gains tax）具体是指什么？
今天，是余生的第一天。
资本增值税是对资本利得征税。常见的资本增值有买卖股票、债券、贵金属和房地产等所获得的收益。加拿大税法规定，资本增值收益（Capital Gain）或者分红收入（Dividend）及利息收入（Inter
翻译时遇到了“有限合伙基金（LPF）”，这个术语是什么意思？与有限合伙企业有无关联？
今天，是余生的第一天。
简单的来说，二者都是基于有限合伙协议的一种组织架构，都具备普通合伙人和有限合伙人两种角色。普通合伙人如果同时是执行事务合伙人的话，在合伙企业中扮演者类似于有限责任公司法人代表的角色。不同点在于，是否对
求科普一下 REITs~
今天，是余生的第一天。
REITs最早产生于美国20世纪60年代初,由美国国会创立,意在使中小投资者能以较低门槛参与不动产市场,获得不动产市场交易、租金与增值所带来的收益。在亚洲,最早出现REITs的国家是日本,由于日本的
会计研究公报（ARB）的英文全称是啥？
今天，是余生的第一天。
ARB 全称 Accounting Research Bulletins ARB 释义：会计研究公报 在证券交易委员会（SEC）的督促下，美国注册会计师协会（AICPA）在1938年任命了会计程
“期权” option 的含义？期权与股权如何区分？蹲一个科普~~
今天，是余生的第一天。
“期权”的含义以及与股权的区别 对于“期权”，最为普遍的理解为ESOP，即员工期权计划（Employee Stock Option Program），英文简称 ESOP。ESO
求“现货期权”和“期货期权”的英文及区分
今天，是余生的第一天。
首先，两个术语的英文如下：现货期权——Physical Option期货期权——Future Option现货期权是以现货为标的资产的期权，期货期权是以期货为标的资产的期权。在交易所交易的期权主要有商
Credit Enhancement 如何翻译？可以翻译为 “增信措施” 吗？
今天，是余生的第一天。
Credit Enhancement对应的中文含义即 “增信”，是指“增强信用”或 “增加信用”。根据wikipedia，credit enhancement 具有以下含义：Credit enhanc
财报中的“Dividend Yield Ratio”指的是什么？如何翻译呢?
今天，是余生的第一天。
Dividend Yield Ratio，中文即 “股息率”，指的是一年的总派息额与当时市价的比例。股息率是股息与股票价格之间的比率。在投资实践中，股息率是衡量企业是否具有投资价值的重要标尺之一。股票
翻译遇到了可转债（Convertible Bond），什么是convertible bond？求科普！
今天，是余生的第一天。
可转债（Convertible Bond）全称为可转换公司债券，于1843年起源于美国。是指发行人依法定程序发行，在一定时间内依据约定的条件可以转换成股份的公司债券。也就是说，可转债作为一种公司债券，
融资融券业务中，"信用账户"的"警戒线"、"追保线"、"最低线" 分别指什么？如何翻译？
今天，是余生的第一天。
警戒线（英文可以翻译为 warning line）：指合同约定的某一维持担保比例。按当日收盘价计算，当投资者信用账户维持担保比例小于该比例时，证券公司以合同约定的方式通知投资者其信用账户已面临风险；按
股票交易中遇到的Circuit Breaker是什么意思？
今天，是余生的第一天。
熔断机制（Circuit Breaker），也叫自动停盘机制，是指当股指波幅达到规定的熔断点时，交易所为控制风险采取的暂停交易措施。具体来说是对某一合约在达到 涨跌停板之前，设置一个熔断价格，使合约
求科普财报中的“直接转销法”（Direct write-off method）
今天，是余生的第一天。
直接转销法(Direct Write-off Method)。它是指实际发生坏账损失时，将其损失直接计入管理费用，直接转销法简单、实用，为一些企业所采用。在直接转销法下，企业不需设置“坏账准备”科目。
财报中的“坏账费用”、“备抵坏账”如何理解、翻译？
今天，是余生的第一天。
首先你要先搞清楚坏账（ Bad debt ）的含义：坏账是指企业无法收回或收回的可能性极小的应收款项。由于发生坏账而产生的损失，称为坏账损失。企业发生坏帐，造成坏帐损失是一种很正常的现象。Invest
股市中的SAR指标是什么含义？英文全称是什么？
今天，是余生的第一天。
SAR指标又叫抛物线指标或停损转向操作点指标，其全称叫“Stop and Reverse，缩写SAR”，是由美国技术分析大师威尔斯-威尔德（Wells Wilder）所创造的，是一种简单易学、比较准确
蓝筹股跟红筹股有什么区别？
今天，是余生的第一天。
蓝筹股是指具有稳定的盈余记录,能定期分派较优厚的股息,被公认为业绩优良的公司的普通股票,又称为"绩优股"。 蓝筹股：股票市场上，投资者把那些在其所属行业内占有重要支配性地位、业绩优良，成交活跃、红利优
什么是“蓝筹公司”？如何翻译？
今天，是余生的第一天。
“蓝筹”一词源与西方赌场。在西方赌场中，有三种颜色的筹码，其中蓝色筹码最为值钱，红色筹码次之，白色筹码最差。投资者把这些行话套用到股票上，引申为最大规模或市值的上市公司。一般人将蓝筹股等同股票成份股
什么是“红筹公司”？如何翻译？
今天，是余生的第一天。
根据《国务院办公厅转发证监会关于开展创新企业境内发行股票或存托凭证试点若干意见的通知》（国办发〔2018〕21号） [1] 中的定义，红筹企业是指注册地在境外、主要
What's the difference between Fair Value Hedge and Cash Flow Hedge?
今天，是余生的第一天。
要了解两个术语的区别，首先可以参考定义，根据现行IAS 39/IFRS 9下对两个属于的定义：What is a Fair Value Hedge?Fair value hedge is a
Balance Sheet里的Cash Flow Hedge一栏如何理解？
今天，是余生的第一天。
Cash Flow Hedge即现金流量套期。cash flow hedge是对现金流动性风险的套期，即规避的是未来现金流量风险。现金流量套期是指对现金流量变动风险进行的套期，该类现金流量变动源于与已
什么是provisional patent application？
今天，是余生的第一天。
provisional patent application，即美国目前施行的一种专利申请制度，可以翻译为“临时专利申请”,英文也常简写为 PPA。美国临时申请规定是美国专利商标局于1995年6月9日
短期负债/流动负债（current liabilities）和长期负债/非流动负债（non-current liabilities）如何划分？
今天，是余生的第一天。
“Current liabilities”定义Current liabilities are a company's debts or obligations that are due within
英文财报中的“Carrying value”指的是什么？
今天，是余生的第一天。
carrying value即账面价值，在英文当中账面价值也常写作“book value” ，指按照会计核算的原理和方法反映计量的企业价值。《国际评估准则》指出，企业的账面价值，是企业资产负债表上体
Kairi Index中的“Overbought”和“Oversold”怎么理解？
今天，是余生的第一天。
Kairi Index即凯利指标，是以图标显示当前收盘价与其简单移动均值的差距(以百分比表示)。这一指标既可作为一种趋势指标，也可作为一种超买或超卖的信号。Overbought即超买，是指资产的价格升
ABS，MBS和CDO三者的区别
今天，是余生的第一天。
首先，三者的标的资产（即资产池内的资产）不同：（1）MBS的资产池是房产抵押贷款债权（2）ABS（狭义）的资产池是房产抵押贷款以外的债权，如：·信用卡应收账款·租赁租金·汽车贷款债权等（3）CDO的资
为什么说CDO是一种新型的ABS?
今天，是余生的第一天。
CDO，全称Collateralized Debt Obligation，即担保债务凭证，指以抵押债务信用为基础，基于各种资产证券化技术，对债券、贷款等资产进行结构重组，重新分割投资回报和风险，以满足
MBS是什么证券类型？
今天，是余生的第一天。
MBS：Mortgage-Backed Security，即抵押贷款支持证券，或抵押支持证券，是最早的资产证券化品种。 MBS最早产生于上世纪60年代美国。它主要由美国住房专业银行及储蓄机构利用其贷出
ABS是什么证券类型？全拼是什么？
今天，是余生的第一天。
ABS，全拼是 Asseted-Backed Security，即“资产支持证券”，其支付基本来源于支持证券的资产池产生的现金流。项下的资产通常是金融资产，如贷款或信用卡应收款，根据它们的